Tuần trước khi một cô gái Tây - ba - lô sang Việt Nam du lịch và hỏi đường tôi, sau khi tôi chỉ đường cho cô ấy thì cô ấy không đáp lại bằng câu “I understand”- “Tôi hiểu” như trong bài tập ngữ pháp ở trường, mà cô ấy đáp lại tôi bằng cụm từ “I got it, thank you". Tại sao lại như vậy nhỉ? Chúng ta hãy cùng nhau tìm hiểu nhé! Show
Xem thêm:
I. Ý NGHĨATrong trường hợp trên, GOT IT tương tự như I understand, nghĩa là “Tôi hiểu rồi”. Nhưng với tính chất gần gũi và thông dụng hơn, GOT IT thường được sử dụng trong văn nói. Với cụm từ này, ngôn ngữ tiếng anh của bạn sẽ trở nên rất tự nhiên và gần gũi hơn rất nhiều. Và nếu các bạn để ý ,bạn sẽ thấy GOT IT xuất hiện ở mọi lúc mọi nơi, trong phim, ngoài phố, đoạn quảng cáo, chương trình truyền hình,… Bây giờ chúng ta sẽ cùng xem các ngữ cảnh cụ thể mà cụm từ này được sử dụng trong tiếng Anh giao tiếp như thế nào nha! 1. Đã biết, đã hiểuGOT IT trong trường hợp này đồng nghĩa với "Biết rồi, hiểu rõ..." Ví dụ: Bạn nghe thầy giáo giải thích 1 vấn đề gì đó, nếu bạn nắm kịp ý thì bạn sẽ dùng "I got it". 2. Tỏ ra đồng tình, tán thànhBạn có thể trả lời GOT IT Khi có ai đó nhờ vả và bạn muốn trả lời đồng ý, sẵn sàng đáp ứng. Ví dụ:
B: You got it (Có ngay, tôi sẽ đưa).
B: You got it (Rất sẵn lòng). 3. Xác nhận lại rằng đối phương đã hiểuGOT IT có thể được sử dụng để xác nhận rằng đối phương đã hiểu nội dung của cuộc hội thoại. Nó có nghĩa là "Bạn đã hiểu rồi đấy". Ví dụ:
B: You mean, I shouldn't buy it? (Ý mày là tao không nên mua nó?) A: You got it. (Chính xác hoặc Mày hiểu ý rồi đấy) II. CÁCH PHÁT ÂMVậy chúng ta phải nói GOT IT sao cho thật tự nhiên nhỉ? 1. Quy tắc phát âm /t/ trong tiếng Anh MỹTrong tiếng Anh Mỹ, âm "t" được phát âm có đôi chút đặc biệt:
Ví dụ: Water thành /'wɔ:də/, daughter thành /ˈdɔdər/, later thành /leɪdə(r)/,meeting thành /'mi:diɳ/, better thành /´bedə/…
Ví dụ: A lot of, bought a… 2. Cách đọc GOT ITVới những quy tắc ở trên, chúng ta sẽ phát âm GOT IT là /Gadit/, nghe tự nhiên hơn rất là nhiều đúng không nào. Bây giờ chúng ta hãy cùng luyện thêm một số từ phát âm theo kiểu này nhé:
Mong rằng với bài viết nhỏ này, các bạn đã có thể hiểu tường tận các sử dụng GOT IT trong các tình huống giao tiếp. Nếu muốn biết thêm những kiến thức để có thể giao tiếp tiếng Anh thành thạo, bạn đừng quên theo dõi những bài viết trên website hoặc tham gia các lớp học tại Ms Hoa Giao Tiếp nha! Khi giao tiếp tiếng Anh, sẽ có nhiều lần chúng ta cần dừng lại và hỏi “Do you understand?” (Bạn có hiểu không?) để chắc chắn đối phương hiểu ý mình. Ngoài cách nói đó ra, có rất nhiều cách nói khác tự nhiên hơn rất nhiều, chúng ta cùng xem nhé!
TIN LIÊN QUANĐược xây dựng và phát triển từ năm 2012, E-SPACE VIỆT NAM là đơn vị đầu tiên taị Việt Nam áp dụng mô hình dạy và học "1 THẦY 1 TRÒ". Đến nay Trung tâm đã thu hút hơn 10.000 học viên trên khắp cả nước theo học để nâng cao trình độ tiếng Anh của mình. Nhiều tập đoàn, doanh nghiệp lớn cũng đã tin tưởng lựa chọn E-Space Viet Nam là đối tác đào tạo tiếng Anh chính: Tập đoàn dầu khí Viet Nam, Tập đoàn FPT, Harvey Nash Viet Nam, Vietglove... I was just daydreaming là gì?7. I was just daydreaming - Tôi chỉ đãng trí đôi chút thôi. 8. It's none of your business - Không phải chuyện của bạn. Ok Got It nghĩa là gì?- Got it. Đây là cách nói khác của "Ok, I understood what you said/ what you want from me!" (Tôi hiểu những gì anh nói/ những gì anh muốn tôi làm). - Ok, I get it now/ That's clear, thank you. Nếu ban đầu bạn không nắm được những gì người kia truyền đạt nhưng sau đó đã hiểu ra, những câu này rất hữu ích. Cứ tự nhiên trong tiếng Anh là gì?– Go ahead/ You can (Cứ tự nhiên). – Do it! Don't ask. Tôi biết bạn đang nghĩ gì tiếng Anh?what's on your mind? |