red envelope là gì - Nghĩa của từ red envelope

red envelope có nghĩa là

Màu đỏ phong bì thường được trình bày tại các cuộc tụ họp xã hội và gia đình như đám cưới Trung Quốc hoặc vào các ngày lễ như Tết Nguyên đán. Màu đỏ của phong bì tượng trưng cho sự may mắn.

Số tiền có chứa thường bắt đầu bằng một chữ số chẵn (theo truyền thống chủ yếu là bất cứ điều gì liên quan đến số 8), vì những món quà số tiền kỳ lạ được liên kết với đám tang. Trong đám cưới, số tiền được cung cấp thường nhằm trang trải chi phí của những người tham dự cũng như giúp đỡ cặp vợ chồng mới cưới.

Trong năm mới của Trung Quốc, phong bì đỏ thường được trao cho những người chưa kết hôn, bất kể tuổi tác.

Từ câu nói cũ, số tiền trong phong bì đỏ không được cho là sẽ được mở cho việc sử dụng cho đến khi Tết Nguyên đán kết thúc, nếu không, điều xui xẻo xảy ra với bạn trong cả năm.

Thí dụ

ANH BẠN! Tôi chỉ nhận được gần 500 đô la màu đỏ phong bì trên Trung Quốc Năm mới !!!! Tối nay tôi sẽ đi vào một mua sắm. (:

red envelope có nghĩa là

Nhận phim trong thư từ Netflix

Thí dụ

ANH BẠN! Tôi chỉ nhận được gần 500 đô la màu đỏ phong bì trên Trung Quốc Năm mới !!!! Tối nay tôi sẽ đi vào một mua sắm. (: Nhận phim trong thư từ Netflix John Doe: Bạn đã nhận được gì trong thư? Jane Doe: Phong bì màu đỏ. John Doe: Bộ phim nào?