Lễ khởi công xây dựng tiếng anh là gì năm 2024

Cho tôi hỏi "sự khởi công xây dựng" tiếng anh nghĩa là gì? Xin cảm ơn nhiều.

Written by Guest 8 years ago

Asked 8 years ago

Guest


Like it on Facebook, +1 on Google, Tweet it or share this question on other bookmarking websites.

The construction works were promptly implemented immediately after groundbreaking ceremony to ensure the plant be completed on schedule on February 28th, 2015.

Kể từ lễ khởi công vào tháng 2/ 2000, Porsche đã đầu tư hơn 1,3 tỷ Euro vào việc phát triển tại nhà máy Leipzig.

Since the groundbreaking ceremony in February 2000, Porsche has invested more than 1.3 billion euros in development in Leipzig.

Vào ngày 16 tháng 5 năm 2009, Pesky đã được cấp bằng danh dự trong năm199 của Đại học Salem State lễ khởi công.

On May 16, 2009 Pesky was given an honorarydegree during Salem State College's 199th commencement ceremony.

Ông đã có mặt ngày hôm qua tại lễ khởi công của Pusat Buddhis Dhammaduta Malaysia tại Khu vực 20.

Mặc dù lễ khởi công của nhà thờ đã xảy ra vào năm 1897, nhưng nó không được hoàn thành cho đến năm 1977.

Lễ khởi công nhà máy Ortholite tại Bình Dương đã diễn ra vô cùng tốt đẹp.

Vào ngày 1 tháng 11năm 1921, Pershing đã ở thành phố Kansas để tham gia lễ khởi công cho Đài tưởng niệm Tự do đang được xây dựng ở đó.

On 1 November 1921,Diaz was in Kansas City to attend the groundbreaking ceremony for the Liberty Memorial, which was being constructed there.

Vào ngày 1 tháng11 năm 1921, Pershing đã ở thành phố Kansas để tham gia lễ khởi công cho Đài tưởng niệm Tự do đang được xây dựng ở đó.

On November 1,1921 Diaz was in Kansas City to attend the groundbreaking ceremony for the Liberty Memorial that was being constructed there.

Tháng 12 2018 sẽ không đến được 2020,đó là ngày giao hàng trên đường đua với lễ khởi công.

Lễ khởi công được tổ chức cho tòa nhà vĩnh viễn đầu tiên trên các mẫu dự án 49 của trường: Trung tâm Giáo dục Y tế.

Groundbreaking ceremonies are held for the first permanent building on the school's projected 49 acres: the Medical Education Center.

Ngoài ra,ông đã được trao bằng Tiến sĩ Danh dự tại lễ khởi công năm 2009 của Đại học Fordham.

Hai bên nhất trí trong năm nay tổ chức lễ khởi công kết nối tuyến đường sắt và đường bộ ở bờ biển phía Đông và phía Tây.

The two sides agreed to hold a ground-breaking ceremony within the year for the east-coast and west-coast rail and road connections.

Chúng tôi tổ chức lễ khởi công tòa tháp thử Rottweil- tháp quan sát cao nhất tại Đức và hệ thống thangMULTI sẽ được thử nghiệm tại đó.

We hold a ceremonial groundbreaking for the Rottweil test tower where we will test the MULTI and featuring Germany's highest viewing platform.

Vào ngày 1 tháng 11 năm 1921,Pershing đã ở thành phố Kansas để tham gia lễ khởi công cho Đài tưởng niệm Tự do đang được xây dựng ở đó.

Năm 2014,bà Melinda cùng chồng có bài phát biểu trong lễ khởi công ở Standford.

In 2014, Gates joined her husband for a speech during Stanford's commencement.

Sau khi kế hoạch thiết kế của nó được phê duyệt vào tháng 4 năm 2018, lễ khởi công của đấu trường đào tạo mọi thời tiết đã được tổ chức vào ngày 9 tháng 11 năm 2018, với sự tham dự của Sunil Bhaskaran.

After its design plans were approved on April 2018, the groundbreaking ceremony of the all-weather training arena was held on 9 November 2018, attended by Sunil Bhaskaran.

Phát biểu tại lễ khởi công, ông Lê Trung Chinh, Phó Chủ tịch Ủy ban Nhân dân Đà Nẵng, đánh giá cao những nỗ lực và quyết tâm của Tập đoàn Mikazuki để nhanh chóng xây dựng dự án.

Speaking at the ground-breaking ceremony, Le Trung Chinh, Deputy Chairman of the Danang People's Committee, highly appreciated Mikazuki Group's efforts and determination to quickly build the project.

Lễ khởi công quan trọng của dự án và hoàn thành buổi lễ, mở cửa thị trường bất động sản, thông cáo báo chí, quảng bá sản phẩm và truyền thông thương hiệu, các hoạt động thị trường xe hơi mới.

Important groundbreaking ceremony of the project and the completion of the ceremony, the property market opening, press releases, product promotion and brand communication, the new car market activities.

TTT rất vinh dựđược chính thức mời tham dự lễ khởi công xây dựng và thi công nội thất với tư cách là nhà thầu chính cho khách sạn New World vào ngày 1 tháng 3.

TTT was veryhonored to be officially invited to attend in the commencement ceremony of interior renovation as the main contractor for New World hotel on March 1st.

Thaco vừa tổ chức lễ khởi công xây dựng Nhà máy sản xuất ôtô Mazda( Thaco Mazda) tại Quảng Nam với tổng vốn đầu tư lên đến 12.000 tỉ đồng.

Thaco has just held a commencement ceremony to build the Mazda automobile plant(Thaco Mazda) in Quang Nam province with a total investment up to VND12,000 billion.

Vào ngày 1 tháng 11 năm 1921,Pershing đã ở thành phố Kansas để tham gia lễ khởi công cho Đài tưởng niệm Tự do đang được xây dựng ở đó.

On November 1, 1921,Pershing was in Kansas City to take part in the groundbreaking ceremony for the Liberty Memorial that was being constructed there.

Các dự án sẽ giúp cải thiện tăng trưởng kinh tế xã hội của thành phố, đặc biệt là thành phố thông minh Thủ Thiêm Lotte sẽ ủng hộ việc sử dụng cư dân của xã Thủ Thiêm,” Chủ tịch Tập đoàn Lotte cho biết,chúc PM sẽ tham gia lễ khởi công dự án vào năm tới.

The projects will help improve the cities' socio-economic growth, especially the Thu Thiem Lotte smart city would favour employing residents of Thu Thiem Commune,” the Lotte Group chairman said,wishing the PM will join the project's groundbreaking ceremony next year.

Các dự án sẽ giúp cải thiện tăng trưởng kinh tế xã hội của thành phố, đặc biệt là thành phố thông minh Thủ Thiêm Lotte sẽ ủng hộ việc sử dụng cư dân của xã Thủ Thiêm,” Chủ tịch Tập đoàn Lotte cho biết,chúc PM sẽ tham gia lễ khởi công dự án vào năm tới.

The projects will help improve the cities' socio-economic growth, especially the Thủ Thiêm Lotte smart city would favour employing residents of Thủ Thiêm Commune,” the Lotte Group chairman said,wishing the PM will join the project's groundbreaking ceremony next year.

Tại lễ khởi công, Chủ tịch Kim Chính Ân thừa nhận có" vô số trở ngại" để hoàn thành bệnh viện trong thời gian ngắn như vậy và việc hoàn thành bệnh viện sẽ phải trả giá bằng các dự án khác.[ 1] Sau khi động thổ, một số quan chức đã viết bài đối ngược xã luận trên Rodong Sinmun và thề sẽ tiến hành" các trận chiến suốt đêm" để xây dựng bệnh viện.[ 2].

At the groundbreaking ceremony, Chairman Kim Jong-un admitted that there were"numerous obstacles" to completing the hospital in such short a time and that completion of the hospital would come at the expense of other projects.[2] After groundbreaking, several officials penned op-eds in Rodong Sinmun vowing to wage“all-night battles” for the hospital's construction.[3].