Học lập trình iOS ở đầu TPHCM

Hiện nay, các cơ sở dạy học lập trình ios cho trẻ em không còn xa lạ gì đối với các bậc phụ huynh. Nhất là những bậc phụ huỳnh muốn hướng nghiệp cho em mình sau này trở thành các lập trình viên ios giỏi trong tương lai. Vậy tại sao nên cho trẻ học lập trình sớm và học lập trình ios ở đâu thì tốt và uy tín? Hãy cùng chúng tôi tìm hiểu bài viết này nhé!

Học lập trình iOS ở đầu TPHCM

1. Tại sao bạn nên cho trẻ học lập trình hệ điều hành ios mà không phải là một hệ điều hành khác?

  • Hệ điều hành ios là một trong những hệ điều hành lớn nhất và phổ biến nhất hiện nay. Ngoài ra iOS - Swift cũng là một trong những ngôn ngữ đang phát triển rất mạnh mẽ nhất bây giờ.
  • Hiện tại, nhu cầu tuyển dụng nhân sự lập trình từ các công ty rất lớn.
  • Mức thu nhập của lập trình viên iOS cao hơn mức trung bình trong ngành lập trình khoảng 20%.
  • Lập trình Ios vừa đơn giản lại vừa dễ học. Ngay cả trẻ em cũng có thể học được.
  • Ios - Swift có thể sử dụng như một ngôn ngữ để lập trình back-end.

>>> Bí mật về công cụ tự học lập trình iOS cho trẻ em hiệu quả nhất hiện nay

2. Những lợi ích tuyệt vời của việc cho trẻ học lập trình ios sớm

  • Học lập trình ios cho trẻ em giúp trẻ kích thích và phát huy trí tưởng tượng .
  • Học lập trình ios là môi trường để trẻ thể hiện ý tưởng theo cách trực quan .
  • Học lập trình ios giúp trẻ biết chọn lựa và thử nghiệm ý tưởng của bản thân.
  • Học lập trình ios giúp trẻ biết cách phân chia và kết hợp làm việc theo nhóm
  • Học lập trình ios giúp trẻ biết cách xử lí lỗi và tìm giải pháp thay thế .
  • Học lập trình ios sớm là cách tốt nhất giúp trẻ rèn luyện kỹ năng thuyết trình .

3. Học lập trình ios cho trẻ em ở đâu tốt nhất?

Hệ điều hành ios là một trong những hệ điều hành lớn và phổ biết nhất hiện nay. Điều này kéo theo những bạn đam mê công nghệ nói chung và đam mê những ứng dụng trên điện thoại di đông nói riêng luôn muốn tìm tòi và khám phá những điều tuyệt vời đó và mong muốn trở thành những nhà phát triển ứng dụng trên ios.

Chính vì thế, thay vì để con dùng máy tính để lướt web giải trí đơn thuần hay chơi game. Thì ngay bây giờ, hãy giúp con trẻ thể hiện bản thân bằng việc tạo ra những trò chơi đơn giản trên hệ điều hành ios, những ứng dụng hưu ích được đưa vào sử dụng trong cuộc sống.

>>> Tham khảo thêm khóa học lập trình ios cho trẻ em

Học lập trình iOS ở đầu TPHCM

Với mục đích giúp trẻ rèn luyện những kỹ năng và kiến thức cần thiết trong thời kỳ công nghệ 4.0 thông qua việc học lập trình ios cho trẻ em, MindX đã xây dựng riêng một chương trình học lập trình ios dành riêng cho trẻ em từ 6- 15 tuổi.

Bên cạnh việc học lập trình mobile, trẻ còn có thể tham gia các khóa học lập trình game, lập trình robot, lập trình web với các mức độ phù hợp. Đến với MindX, bên cạnh những giờ học thì trẻ sẽ được tham gia vào các buổi thực hành cực thú vị và vui nhộn.

Hãy liên hệ ngay với MindX để có thể lựa chọn cho con em mình một khóa học lập trình ios cho trẻ em phù hợp. Thông qua đó giúp các em rèn luyện các kỹ năng cũng như tư duy sáng tạo, tư duy giải quyết vấn đề, giao tiếp và hợp tác làm việc nhóm một cách hiệu quả.

iOS Developer là nghề lập trình có mức lương cao nhưng lại thiếu nguồn nhân lực. Nếu bạn muốn làm việc trong ngành này, hẳn là phải đầu tư kiến thức và thời gian thực hành. Thấu hiểu điều đó, freeC đã tổng hợp giúp bạn các khóa học lập trình iOS dạy bằng tiếng Việt (online lẫn offline) với mức học phí bình ổn. Nếu bạn đã sẵn sàng tham khảo, hãy đọc bài viết bên dưới ngay nhé!

Mục Lục

  • 1 Khóa học lập trình iOS tiếng Việt – Trực tuyến (online)
    • 1.1 1. Khóa học lập trình iOS cơ bản – Code Fresher
    • 1.2 2. Lập trình ứng dụng iOS thông qua 10 ứng dụng thiết thực – Edumall
    • 1.3 3. Khóa học lập trình iOS Swift – Unica
    • 1.4 4. Huấn luyện nghề lập trình iOS – Vietpro Academy
  • 2 Khóa học lập trình iOS tiếng Việt – Trực tiếp (offline)
    • 2.1 1. Khóa học lập trình iOS từ cơ bản đến nâng cao – Khoa Pham
      • 2.1.1 Mục tiêu của khóa học
      • 2.1.2 Điều kiện nhập học
      • 2.1.3 Bằng cấp – Chứng chỉ
      • 2.1.4 Thời lượng và học phí
      • 2.1.5 Hình thức học
    • 2.2 2. Lập trình ứng dụng iOS – APTech
      • 2.2.1 Mục tiêu khóa học
      • 2.2.2 Cơ sở vật chất
      • 2.2.3 Quyền lợi của học viên
      • 2.2.4 Địa điểm học
    • 2.3 3. Lập trình iOS – NIIT-ICT HÀ NỘI
      • 2.3.1 Thời lượng – Học phí – Lịch học
      • 2.3.2 Lợi thế của khóa học
      • 2.3.3 Mục tiêu khóa học
      • 2.3.4 Địa chỉ  liên hệ
    • 2.4 4. Khóa Học Lập Trình IOS – Techacademy 
      • 2.4.1 Mục tiêu khóa học
      • 2.4.2 Ưu điểm của khóa học Techacademy
      • 2.4.3 Học phí và thời lượng
      • 2.4.4 Quyền lợi của học viên
      • 2.4.5 Địa điểm học
    • 2.5 5. Lập trình iOS (Swift) – Iviettech
      • 2.5.1 Mục tiêu khóa học
      • 2.5.2 Quyền lợi của học viên
      • 2.5.3 Thời lượng và học phí
      • 2.5.4 Địa điểm học
  • 3 Kinh nghiệm lựa chọn đơn vị đào tạo lập trình IOS
    • 3.1 Dựa trên kinh nghiệm của người đã học
    • 3.2 Mức học phí phù hợp
    • 3.3 Có đội ngũ giảng viên giỏi

Khóa học lập trình iOS tiếng Việt – Trực tuyến (online)

1. Khóa học lập trình iOS cơ bản – Code Fresher

Khóa học lập trình iOS cơ bản này dành cho sinh viên năm 2 trở lên (hoặc người trái ngành) đã biết qua ít nhất 1 ngôn ngữ lập trình bất kỳ như C, C++, C#, Java, PHP v.v. 

Trong quá trình học, học viên được học kiến thức cơ bản và thường xuyên thực hành xây dựng ứng dụng thực tế. Bên cạnh đó, học viên được giảng viên hỗ trợ trong suốt khóa học.

Bạn sẽ được làm đồ án cuối khóa gồm 1-2 ứng dụng như: Đọc báo; Nghe nhạc; Chỉnh sửa ảnh/video; Báo thức; Đọc truyện online; Chat; Mạng xã hội; Quản lý bán hàng,… 

Học phí khóa lập trình iOS cơ bản (học Online trên Zoom) đang được ưu đãi 40% giảm từ 3.500.000đ chỉ còn 2.200.000đ (Lưu ý: chương trình ưu đãi có thể kết thúc khi đã đủ chỉ tiêu).

Link tham khảo khóa học: codefresher.vn/khoa-hoc-lap-trinh-ios

Học lập trình iOS ở đầu TPHCM
Nguồn ảnh: Codefresher

>>> Xem thêm Học lập trình IOS miễn phí từ cơ bản đến nâng cao đơn giản

2. Lập trình ứng dụng iOS thông qua 10 ứng dụng thiết thực – Edumall

Thông qua 10 ứng dụng iOS với độ phức tạp từ thấp đến cao, khóa học sẽ mang lại cho các bạn 1 chương trình học có hệ thống. Bạn sẽ nắm được các kiến thức cơ bản trong vòng 2 tuần. 

Điểm nổi bật của khóa học này:

  • 68 video bài giảng, kết hợp lý thuyết với thực hành, tương đương 8 giờ!
  • 11 chương tương ứng với 10 ứng dụng iOS, từ cơ bản đến nâng cao, mô phỏng các ứng dụng thực tế bạn vẫn đang sử dụng hàng ngày!

Sau khi hoàn thành khóa học, bạn sẽ:

  • Hiểu tường tận về cấu trúc cần có của một ứng dụng iOS 9 dùng Swift 2.
  • Nắm vững các cấu trúc dữ liệu & convention chuẩn trong iOS framework.
  • Có thể bắt tay ngay vào việc xây dựng 1 ứng dụng iOS cho riêng mình…

Link tham khảo khóa học: edumall.vn/khoa-hoc/hoc-lap-trinh-ung-dung-ios-thong-qua-10-ung-dung-thiet-thuc

3. Khóa học lập trình iOS Swift – Unica

Trong khóa học này, bạn sẽ học được kiến thức về Swift 5. Giáo trình được biên soạn với 32 bài giảng; tương ứng với thời lượng học là 6 giờ 47 phút. 

Nếu trong quá trình học, bạn phải bỏ dở giữa chừng, bạn vẫn có thể học lại trọn đời. Sau khi hoàn thành khóa học, bạn sẽ được cấp chứng nhận hoàn thành khóa học từ UNICA và có thể tự tay code phần mềm cho chính mình.

Kiến thức của khóa học này xoay quanh:

  • Sử dụng Xcode
  • Sử dụng giao diện người dùng (UI)
  • Kiến thức lập trình Swift
  • Làm việc với Gesture
  • Làm việc với Table View

Học phí: 500,000đ >>> Đang giảm còn 129,000đ.

Link tham khảo khóa học ở đây: unica.vn/lap-trinh-ios-swift

Học lập trình iOS ở đầu TPHCM
Khóa học lập trình iOS Swift – Unica

>>> Xem thêm Bộ tài liệu lập trình IOS chất lượng – phù hợp mọi đối tượng

4. Huấn luyện nghề lập trình iOS – Vietpro Academy

Học viện Vietpro là đơn vị đào tạo nghề theo phương pháp đào tạo lập trình viên iOS quốc tế, giúp học viên chưa biết gì có thể trở thành lập trình viên iOS chuyên nghiệp, trang bị đầy đủ kiến thức và kỹ năng, mang lại hiệu quả thực tế cho học viên.

Lợi thế nổi trội:

  • Thời lượng khóa học là 3 tháng, tương đương với 36 tiết học (3 giờ / buổi).
  • Dạy từ đầu cho những người chưa biết gì.
  • Video bài học trực quan.
  • Học lại miễn phí trọn đời.
  • Trực tiếp code nhiều ứng dụng thực tế (Bonus dạy code ứng dụng theo nhu cầu của học viên).
  • Cam kết tất cả học viên đều có việc làm (học viên yếu được cử đi thực tập).

Học phí: 6.500.000đ >>> Giảm còn: 3.600.000đ.

Link tham khảo khóa học: vietpro.edu.vn/lap-trinh-ios

Khóa học lập trình iOS tiếng Việt – Trực tiếp (offline)

1. Khóa học lập trình iOS từ cơ bản đến nâng cao – Khoa Pham

Mục tiêu của khóa học

  • Sau khi hoàn thành khóa học, bạn sẽ có kiến thức vững chắc để tự thiết kế, vận hành các ứng dụng iOS và kiếm tiền thông qua AppStore.
  • Đủ điều kiện ứng tuyển vào các vị trí iOS Developer tại các công ty trong và ngoài nước.
  • Nếu bạn làm việc chăm chỉ, bạn sẽ có thể thành lập công ty của riêng mình hoặc một nhóm chuyên nhận các dự án iOS của khách hàng.

Điều kiện nhập học

  • Có máy tính xách tay được cài đặt Mac OS (Mac hoặc máy thông thường có cài đặt Hackintosh).
  • Đam mê lập trình iOS.
  • Không cần iPhone / iPad.

Bằng cấp – Chứng chỉ

Học viên học trên 80% thời lượng các môn học và hoàn thành đồ án cuối khóa. Sau đó, học viên sẽ nhận được chứng chỉ hoàn thành khóa học có giá trị toàn quốc bởi Trung tâm Đào tạo Tin học Khoa Phạm.

Học lập trình iOS ở đầu TPHCM
Khóa học lập trình iOS từ cơ bản đến nâng cao – Khoa Pham

Thời lượng và học phí

  • Thời lượng: 3 tháng. Tuần 3 buổi (1h45 phút/buổi).
  • Học phí: 4.850.000 đồng.

Hình thức học

  • Trực tiếp tại địa chỉ: 263/14 Lý Thường Kiệt, Phường 15, Quận 11, TP. Hồ Chí Minh.
  • Hoặc học online qua ứng dụng TeamViewer.
  • Link tham khảo khóa học: khoapham.vn/khoa-hoc-laptrinhios.html

2. Lập trình ứng dụng iOS – APTech

Mục tiêu khóa học

  • Nắm vững kiến thức cơ bản về ngôn ngữ lập trình Objective-C.
  • Làm việc với tệp, mảng, kiểu lưu trữ tập hợp.
  • Lập trình hướng đối tượng cơ bản.
  • Hiểu các phương pháp phát triển ứng dụng khác nhau.
  • Thành thạo kỹ năng lập trình, thiết kế giao diện (UI) cho iOS.
  • Khả năng phân tích và phát triển ứng dụng độc lập.
  • Hiểu và biết cách sử dụng các phương thức kết nối thông dụng.
  • Kết nối và trao đổi dữ liệu từ máy chủ.
  • Khai thác các dịch vụ Internet.
  • Xây dựng ứng dụng bản đồ với Google Map và Apple MapKit.
  • Xây dựng các ứng dụng giải trí đa phương tiện và truy xuất hình ảnh.
  • Xây dựng ứng dụng truy xuất danh bạ.
  • Xây dựng ứng dụng tùy chọn trên iOS.
  • Đóng gói ứng dụng và đưa nó lên AppStore.

Cơ sở vật chất

  • Máy vi tính: 1 PC / người (phòng lab).
  • Môi trường phát triển: Máy tính với Mac OS X Lion (iMac, Macbook Pro, Mac Mini hoặc Hackintosh hoặc Mac chạy Windows ảo hóa); Xcode; SDK iOS.

Quyền lợi của học viên

  • Tài liệu học tập miễn phí: slide giáo trình, mã nguồn ứng dụng, v.v.
  • Được đào tạo kỹ năng từ môi trường làm việc thực tế của công ty.
  • Hỗ trợ kỹ thuật và thiết bị trong suốt quá trình học.
  • Sau khi hoàn thành khóa học, bạn sẽ có những ứng dụng do chính tay bạn code. Đó là một lợi thế cạnh tranh khi bạn xin việc.

Học lập trình iOS ở đầu TPHCM
Lập trình ứng dụng iOS – APTech

Địa điểm học

  • ĐỘI CẤN: 285 Đội Cấn, quận Ba Đình, Hà Nội
  • NGUYỄN ĐÌNH CHIỂU: 212 – 214 Nguyễn Đình Chiểu, quận 3, TP. Hồ Chí Minh
  • LÊ THANH NGHỊ: 54 – 56 Lê Thanh Nghị, Bách Khoa, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội
  • D5 BÌNH THẠNH: Số 35/6, Đường D5, Q. Bình Thạnh, TP.HCM
  • Link tham khảo: aptechvietnam.com.vn/chuong-trinh-dao-tao/ios

3. Lập trình iOS – NIIT-ICT HÀ NỘI

NIIT-ICT HANOI đã thiết kế chương trình đào tạo lập trình iOS hợp tác với doanh nghiệp, với mục đích giúp học viên nắm được quy trình phát triển ứng dụng iOS chuẩn doanh nghiệp. Hơn nữa, họ cung cấp cho người học những kiến thức và kỹ năng cần thiết để họ có thể biến ý tưởng của mình thành các ứng dụng iOS; và tự tin ứng tuyển vào các doanh nghiệp phần mềm nổi tiếng tại Việt Nam.

Thời lượng – Học phí – Lịch học

– Thời lượng: 27 tiết học.

  • 25 tiết học lý thuyết và thực hành.
  • 1 tiết thi, tư vấn việc làm (viết sơ yếu lý lịch, kinh nghiệm phỏng vấn).
  • 1 tiết bảo vệ đề tài (bảo vệ đề tài).

– Học phí: 6.500.000 VNĐ. Hiện đang giảm còn 5.000.000 đồng.

– Lịch học: Bạn có thể chọn 2-4-6 hoặc 3-5-7.

Lợi thế của khóa học

  • Phòng lab hiện đại, đầy đủ tiện nghi với hệ thống máy tính cấu hình cao và môi trường lập trình iOS đủ dùng. Học viên được sử dụng các thiết bị iOS: Iphone, Ipad để thực hành.
  • Sinh viên được học dưới sự hướng dẫn của các giảng viên giàu kinh nghiệm trong ngành và được thực hành thông qua các dự án thực tế tại các công ty.
  • Hỗ trợ thương mại hóa các sản phẩm ứng dụng dành cho sinh viên ra thị trường
  • Kết thúc khóa học, học viên sẽ được hỗ trợ tìm việc với các đối tác kinh doanh liên kết với NIIT-ICT HANOI.

Mục tiêu khóa học

  • Tìm hiểu về quy trình phát triển ứng dụng phần mềm trên nền tảng iOS
  • Có thể sử dụng và làm việc trên Mac OSX
  • Phát triển ứng dụng cho iOS và OS X bằng Objective-C và Xcode IDE
  • Thương mại hóa ứng dụng iOS: Tải ứng dụng lên Appstore và AppstoreVN
  • Sở hữu tất cả các kiến thức và kỹ năng cần thiết cho một doanh nghiệp phần mềm

Địa chỉ  liên hệ

  • Địa chỉ: Tầng 3 tòa nhà 25T2, Hoàng Đạo Thúy, Hà Nội
  • Link tham khảo: niithanoi.vn/chuong-trinh-dao-tao/390/lap-trinh-ios.html

>>> Tuyển dụng iOS Developer lương cao toàn quốc

4. Khóa Học Lập Trình IOS – Techacademy 

Khóa học Lập trình iOS cung cấp cho bạn kiến thức cơ bản về lập trình ứng dụng trên nền tảng iOS bằng ngôn ngữ Objective C và các công cụ Xcode của Apple. Sau khi hoàn thành khóa học, bạn có thể tự mình cài đặt, thiết lập môi trường và viết ứng dụng trên iPhone, iPad của mình. 

Mục tiêu khóa học

  • Hiểu rõ nền tảng iOS.
  • Áp dụng quy trình phát triển phần mềm trên ứng dụng iPhone.
  • Thành thạo phát triển ứng dụng bằng iPhone SDK.
  • Có được kiến thức và cách xây dựng ứng dụng trên nền tảng iOS.
  • Xây dựng các ứng dụng đa phương tiện: video, âm thanh, camera.
  • Thiết kế và lập trình các giao diện dành riêng cho iOS.
  • Xây dựng và phát triển các ứng dụng chạy trên hệ điều hành iOS.
  • Tích hợp Google Maps và hệ thống GPS vào các ứng dụng iOS.
  • Thiết kế và xây dựng các ứng dụng khai thác trên Internet như mạng thông tin, mạng xã hội, dịch vụ chia sẻ trực tuyến.

Ưu điểm của khóa học Techacademy

  • Giáo viên có trình độ cao và giàu kinh nghiệm.
  • Chương trình giảng dạy được tuyển chọn cẩn thận.
  • khung thời gian linh hoạt.
  • Đảm bảo chất lượng đào tạo.
  • Cơ sở vật chất tiêu chuẩn.

Học phí và thời lượng

Học phí: 22.900.000 đ.

Thời lượng học: 5 tháng.

Quyền lợi của học viên

  • 02 Khóa học chuyên sâu từ cơ bản đến nâng cao kết hợp với bài tập Lab / mini-project để trở thành nhà phát triển iOS chuyên nghiệp.
  • Khóa học Kỹ năng mềm miễn phí dành cho Lập trình viên (trị giá 3.000.000đ): Kỹ năng Thuyết trình; Kỹ năng Viết Email (Viết Email); Kỹ năng Viết CV (Viết CV); Kỹ năng phỏng vấn (Interview Skills); Làm việc theo nhóm (Teamwork) và Báo cáo công việc (Report).
  • Được tham gia 2 hội thảo kỹ thuật chuyên sâu do Techacademy tổ chức. 
  • Được giới thiệu cơ hội thực tập trong các dự án lớn của các công ty đối tác của Techacademy.

Địa điểm học

  • Hà Nội: Tòa nhà M5, số 91 đường Nguyễn Chí Thanh, Đống Đa, thành phố Hà Nội.
  • Đà Nẵng: Tòa nhà Camelia – 773 Ngô Quyền, thành phố Đà Nẵng.
  • Hồ Chí Minh: Tòa nhà Sky Garden, Nguyễn Văn Linh, Tân Phong, Q.7, TP. Hồ Chí Minh.
  • Link tham khảo: techacademy.edu.vn/khoa-hoc-lap-trinh-ios

Học lập trình iOS ở đầu TPHCM
Khóa Học Lập Trình IOS – Techacademy

5. Lập trình iOS (Swift) – Iviettech

100% học viên tốt nghiệp khóa học Lập trình iOS đã tìm được việc và đang làm việc tại các công ty phần mềm như Công ty phần mềm Nhật Bản (JSC), AsianTech, FSOFT, Toàn Cầu Xanh, Smooth…

Mục tiêu khóa học

  • Tìm hiểu về nền tảng iOS.
  • Sử dụng thành thạo ngôn ngữ lập trình Swift.
  • Phát triển ứng dụng trên iOS.
  • Đặt và quản lý các ứng dụng trong Apple Store.
  • Tự tin làm việc trong một công ty phần mềm.

Quyền lợi của học viên

  • Có được kiến thức và kỹ năng của một nhà phát triển iOS chuyên nghiệp.
  • Nhận lời khuyên phát triển nghề nghiệp từ các chuyên gia.
  • Hỗ trợ tìm việc cho học viên đến khi có việc làm.
  • 3 năm miễn phí truy cập các bản cập nhật kỹ thuật liên quan.

Thời lượng và học phí

  • Mỗi tuần học 3 buổi, mỗi buổi 4 tiết học.
  • Thời gian học: 4 tháng
  • Học phí: 8.300.000 đ.

Địa điểm học

  • Địa chỉ: 92 Quang Trung, Hải Châu, Đà Nẵng.
  • Website: iviettech.vn/chuong-trinh-dao-tao/5852-lap-trinh-ios-swift.html

Kinh nghiệm lựa chọn đơn vị đào tạo lập trình IOS

Dựa trên kinh nghiệm của người đã học

Một trong những cách tốt nhất để giúp bạn hiểu được nơi học lập trình tốt nhất là tham khảo ý kiến ​​của người đã từng học. Vì họ là những người đã trực tiếp trải nghiệm chương trình đào tạo nên họ có thể đưa ra những đánh giá khách quan và chân thực nhất về chất lượng của chương trình.

Mức học phí phù hợp

Học phí cũng là một trong những yếu tố cần cân nhắc khi tìm khóa học lập trình iOS. Hiện nay trên thị trường có rất nhiều trung tâm, cơ sở đào tạo cung cấp các khóa đào tạo lập trình viên từ ngắn hạn đến dài hạn cho người học.

Có đội ngũ giảng viên giỏi

Khi nói đến công tác giảng dạy và đào tạo thì không thể tách rời đội ngũ giảng viên. Bởi chất lượng đào tạo phụ thuộc rất lớn vào trình độ của huấn luyện viên.

Vì vậy, trước khi tham gia một khóa học lập trình iOS, hãy tìm hiểu kỹ về đội ngũ giảng viên tại đó để tránh lãng phí sức lực và thời gian mà không có kết quả.

Bên trên, blog.freeC.asia đã tổng hợp giúp bạn các khóa học lập trình iOS tiếng Việt online lẫn offline. Chúc các bạn chọn được khóa học phù hợp để sớm thành công trên con đường này.