hard done by là gì - Nghĩa của từ hard done by

hard done by có nghĩa là

Cụm từ mỉa mai tuyệt vời này được sử dụng để mô tả một người đang hành động như thể số phận chỉ xử lý anh ta hoặc cô ta một cú đánh khủng khiếp, khi họ, trong thực tế, đã phải chịu một trẻ vị thành niên bất tiện và chỉ nên tiếp tục với nó.
Mặt khác, "khó được thực hiện bởi" không bao giờ được sử dụng để mô tả một người đang cố gắng phục hồi từ một sự kiện thực sự bi thảm.

Thí dụ

Người bạn số 1: "Tôi không thể tin được cách mà Bob đã hành động hết sức, kể từ khi anh ta phải trả tiền để có được mái nhà của mình cố định."
Bạn số 2: "Thật thảm hại được rồi ...."
HOẶC
Người bạn số 3: "Tôi không thể tin rằng Jessica đã hành động khó khăn như thế nào."
Bạn số 4: "Chà, bạn mong đợi điều gì? Anh trai cô ấy vừa chết! Không phải là loại thấp, gọi tên của cô ấy khi điều gì đó khủng khiếp đã xảy ra sao?"(Bão.)