Khi mới bắt đầu học tiếng Nhật chúng mình thường bắt đầu với bảng chữ cái. Đối với nhiều bạn khi mới học tiếng Nhật thì sẽ cảm thấy choáng vì có nhiều bảng chữ cái, nào là chữ cứng, chữ mềm, chữ hán, mỗi bảng thì lại có bao nhiêu là chữ này, làm sao mà học được đây? Nhưng thực ra khi học rồi thì mới thấy rất thú vị đấy! Cùng KOKONO khám phá tiếng Nhật có bao nhiêu bảng chữ cái nhé! Show \>> Lớp học tiếng Nhật tại Hà Nội <mới nhất> \>> Lớp học tiếng Nhật tại TP. HCM <cập nhật> \>> Tổng hợp danh sách 103 Kanji N5 - (Gồm Video + Cách đọc + Cách viết)  Có 2 loại chữ với 3 bảng chữ cái trong tiếng Nhật:- Chữ Kana (chữ của người Nhật) bao gồm: + Bảng Chữ Hiragana (chữ mềm, nhìn yêu yêu mà bạn thường thấy khi xem phim hoạt hình Nhật Bản ấy): Chữ này được sử dụng gần như nhiều NHẤT trong mọi văn cảnh của Nhậtvà chúng mình sẽ học từ chữ này. Hệ thống chữ Hiragana có 47 chữ cái căn bản để diễn đạt tất cả âm thể Nhật. + Bảng Chữ Katakana (chữ cứng): Chữ này thường dùng để kí âm lại tiếng nước ngoài, viết tên người (những người không phải người Nhật như tụi mình ý). Đã từng có thời, người Nhật phân định Nam giới Nhật Bản phải dùng Katakana và nữ giới dùng Hiragana, nhưng may mắn là bây giờ chúng ta đã có thể sử dụng tất cả hai bảng chữ rồi! \>>> TỪ VAY MƯỢN TRONG TIẾNG NHẬT Chữ Katakana cũng được hình thành ở Nhật cùng thời gian với chữ Hiragana cũng bắt chước cách viết Hán tự theo lối Khải, có cùng một âm thể như 47 chữ Hiragana, nét sắc bén, cứng hơn.
- Ngoài ra còn có chữ Romaji nữa, Romaji là một trong bốn bảng chữ cái tiếng Nhật được xem là thích hợp nhất cho người nước ngoài khi mới học tiếng Nhật. Vì ở bảng chữ cái này dùng hệ thống chữ Latinh để ký âm tiếng Nhật nên việc làm quen sẽ dễ dàng, giống như mình viết: "Minasan konnichiwa" chính là chữ Romaji đấy, đơn giản nhỉ? . Chữ này sẽ giúp các bạn trong việc gõ tiếng Nhật trên máy tính. Vì sao tiếng Nhật sử dụng nhiều bảng chữ cái như vậy?Bảng chữ Kanji được hình thành đầu tiên, có tuổi thọ lâu đời nhất và cũng được sử dụng một cách phổ biến nhất. Ban đầu người Nhật cho rằng dùng chữ Kanji giúp cho việc đọc hiểu trở nên thực sự dễ dàng và ngôn ngữ đều mang những ý nghĩa rất sâu sắc. Tuy nhiên, chữ Kanji cũng sớm bộc lộ ra những hạn chế nhất định của nó, bởi trong khi tiếng Hán là đơn âm thì tiếng Nhật hầu như là phải ghép vài âm tiết vào mới thành một từ, và hơn nữa là từ này khi chia quá khứ, hiện tại và tương lai thì cũng lại khác nhau. Do vậy mà có sự ra đời của bộ chữ Hiragana đó. Bộ chữ này ra đời đã giải quyết được vấn đề của chữ Kanji, việc chia các thì trở nên dễ dàng hơn. Việc này được giải quyết bằng cách sử dụng kết hợp cả 2 bảng chữ cái, chữ Kanji để thể hiện ý nghĩa và chữ Hiragana để thực hiện chức năng ngữ pháp. Bằng cách sử dụng kết hợp này, hệ thống chữ viết tiếng Nhật vừa đơn giản, vừa dễ hiểu hơn mà vẫn thực hiên đầy đủ chức năng ngôn ngữ của nó. Vậy các vấn đề đã được giải quyết rồi thì sao lại có sự xuất hiện của bảng chữ cái Katakana nhỉ? Có một vấn đề mà chữ Kanji hay Hiragana không thể sử dụng được đó là khi phiên âm tiếng nước ngoài như tên riêng, tên địa danh… hay thuật ngữ tiếng nước ngoài sang tiếng Nhật. Nếu sử dụng chữ Hiragana để viết thì người Nhật sẽ rất khó hiểu bởi họ sẽ nhầm tưởng rằng đó là tiếng Nhật và cố suy diễn để hiểu ra tiếng Nhật. Ví dụ: ベトナム：Việt Nam インターネット：Internet Do vậy mà bảng chữ cái Katakana ra đời, nó sẽ chuyên để phiên âm các từ mượn nước ngoài để tránh gây nhầm lẫn. Ngoài ra chữ này cũng được sử dụng để nhấn mạnh câu, dùng như chữ viết hoa trong tiếng Việt. Hoặc còn được dùng để gọi tên các loại động thực vật mà không thể dùng chữ Kanji hoặc nếu dùng chữ Kanji thì quá phức tạp. Romaji chính là sự “Latinh hóa tiếng Nhật”. Khi đã học Romaji, những người nước ngoài không cần phải biết tiếng Nhật nhưng vẫn có thể giao tiếp, nói tên người hoặc vật. Đây thực sự là một điều thuận lợi cho những người mới. Nhưng Romaji không thay thế được 3 bảng chữ cái ở trên bởi người Nhật không dùng Romaji trong văn viết của họ. Mẹo học bảng chữ cái tiếng NhậtTiếng Nhật có nhiều bảng chữ cái như vậy thì biết học cái nào trước? Làm thế nào để có thể học hết được bằng ấy bảng chữ cái? Đừng lo, có mẹo cả đấy! Chăm chỉ, cần mẫn! Đây là cách thông dụng nhất mà hầu hết các bạn mới học thường sử dụng để học bảng chữ cái tiếng Nhật, là phương pháp đơn giản và phổ biến với các bạn đã và đang học tiếng Nhật đang áp dụng. với tiêu chí “có công viết chữ có ngày thành công”. Với phương pháp này chúng mình sẽ cần một quyển tập viết có rất nhiều ô vuông. Mỗi ngày bạn dành khoảng 30 – 45 phút để hoàn thành 2 trang giấy. Bạn có thể viết đến khi nào thuộc thì thôi. Bạn sẽ phải viết chữ vào giữa ô vuông, đến khi viết nên đọc nhẩm theo để không quên mặt chữ và cách phát âm. Khi thực hiện phương pháp này đòi hỏi bạn phải có một sư kiên trì rất lớn,tuy nhiên khi vượt qua được bạn sẽ thấy đó là một phương pháp vô cùng hiệu quả. Luyện viết nhiều sẽ quen tay! Vậy là Tiếng Nhật có tới 2 loại chữ với 3 bảng chữ cái. Khi bạn muốn tự học tiếng Nhật cơ bản, hãy nắm vững điều cơ bản nhất, đó là bảng chữ cái. Tiếng Nhật còn rất nhiều điều thú vị đang chờ bạn khám phá, chúc các bạn học tốt! |
