cake and eat it too có nghĩa là
Cụm từ này dễ hiểu nếu nó được đọc là "Bạn không thể ăn bánh của bạn, và cũng có nó". Rõ ràng là một khi bạn đã ăn bánh của mình, bạn sẽ không có nó nữa. Được sử dụng để thể hiện không thể có một cái gì đó cả hai cách, nếu hai cách đó xung đột.
Thí dụ
Anh ấy làm việc rất chăm chỉ để trả tiền cho ngôi nhà lạ mắt của anh ấy đến nỗi anh ấy không bao giờ có thời gian để ở nhà và tận hưởng nó.Vâng, bạn không thể có bánh của bạn và ăn nó quá.
cake and eat it too có nghĩa là
một cái gì đó là Bittersweet.
Nhận được một một nửa và một nửa xấu cho một cái gì đó.
Thí dụ
Anh ấy làm việc rất chăm chỉ để trả tiền cho ngôi nhà lạ mắt của anh ấy đến nỗi anh ấy không bao giờ có thời gian để ở nhà và tận hưởng nó.Vâng, bạn không thể có bánh của bạn và ăn nó quá.
một cái gì đó là Bittersweet.
cake and eat it too có nghĩa là
Nhận được một một nửa và một nửa xấu cho một cái gì đó.
John: Vậy Tom bạn có nhận được lớp học tiếng Anh mà bạn muốn không?
Thí dụ
Anh ấy làm việc rất chăm chỉ để trả tiền cho ngôi nhà lạ mắt của anh ấy đến nỗi anh ấy không bao giờ có thời gian để ở nhà và tận hưởng nó.Vâng, bạn không thể có bánh của bạn và ăn nó quá.
cake and eat it too có nghĩa là
một cái gì đó là Bittersweet.
Nhận được một một nửa và một nửa xấu cho một cái gì đó.
Thí dụ
Anh ấy làm việc rất chăm chỉ để trả tiền cho ngôi nhà lạ mắt của anh ấy đến nỗi anh ấy không bao giờ có thời gian để ở nhà và tận hưởng nó.cake and eat it too có nghĩa là
Once eaten, you no longer have it. Like having money and spending it all. Also, in marriage, security vs. freedom - if one cheats, they lose their security of keeping their mate.
Thí dụ
Vâng, bạn không thể có bánh của bạn và ăn nó quá.cake and eat it too có nghĩa là
You can't keep your old love while trying out a new one.
Thí dụ
một cái gì đó là Bittersweet.cake and eat it too có nghĩa là
Nhận được một một nửa và một nửa xấu cho một cái gì đó.
John: Vậy Tom bạn có nhận được lớp học tiếng Anh mà bạn muốn không?
Thí dụ
Tom: Yea Man. Tôi thích nó. Tuy nhiên giáo viên là một con chó cái hoàn toàn!John: Yea, bạn không thể có bánh và ăn nó nữa.
cake and eat it too có nghĩa là
Bạn bè với Benifits, nhưng một trong số họ muốn cam kết và người kia thì không.
Điều đó có nghĩa là như đối với một gurl, cô ấy thích anh chàng, nhưng sẽ không cam kết với anh ta, nhưng đồng thời không muốn anh ta rời đi. Tương tự xác định cho một chàng trai là tốt.
Câu nói này nằm trong bài hát Andre Nickatina, Cuộc trò chuyện của Quỷ dữ.
.. "có nghĩa là tôi thích ăn bánh và ăn nó nữa .... cô ấy nói" bạn có muốn uống nicky baby "ừ! ..." ? "
Khi bạn có chính xác những gì bạn muốn về mặt mối quan hệ với một người. Tuy nhiên, bạn thấy mình muốn cái gì đó thêm một cái gì đó từ người khác.
Giống như muốn ở bên hai người.
Tiger Woods Phản hồi cho các phương tiện truyền thông sau khi họ phát hiện ra về tất cả về vấn đề của anh ấy, "đối với công chúng tôi xin lỗi, nhưng bạn biết tôi, giống như hầu hết đàn ông, tôi cũng muốn có bánh và ăn nó . "
Thí dụ
Sau khi ăn, bạn không còn nó nữa. Giống như có tiền và chi tiêu tất cả. Ngoài ra, trong hôn nhân, an ninh so với tự do - nếu một gian lận, họ sẽ mất an ninh trong việc giữ người bạn đời của mình. Cô ấy đã kết hôn với Bob nhưng nhìn thấy Bill. Cô ấy không thể có bánh của cô ấy và ăn nó quá. Bạn không thể giữ tình yêu cũ của bạn trong khi cố gắng một mới.cake and eat it too có nghĩa là
"Bạn không thể có bánh của bạn và ăn nó quá" cố gắng giữ một cái gì đó - một không cắt bánh - trong khi thưởng thức ăn nó.
Thí dụ
Ngày lễ tình nhân là dành cho những người yêu thích, ngày này là dành cho những kẻ khốn kiếp. Một ngày cho bánh và ăn ngoài- cho phụ nữ của bạn thấy một số tình yêu trong ngày tốt lành này để đổi lấy việc nấu ăn và thổi cẩn thận đã được ban tặng cho bạn trong ngày bít tết và ngày lễ. Ăn bánh của bạn con trai.cake and eat it too có nghĩa là
You can’t have it both ways, you can’t have your neccesity and your desire. Needs & wants.