Mục đích bài viết: nhằm bổ sung vốn từ vựng liên quan tới ngành y, trong đó cụ thể là từ vựng về chức danh của bác sĩ và tên các chuyên khoa thường hay gặp trong tiếng Anh Show Đối tượng: thí sinh thi các chứng chỉ TOEIC, IELTS; người đi làm Nội dung: những từ vựng về bác sĩ và chuyên khoa trong tiếng anh thường xuyên xuất hiện trong đời sống và bài thi TOEIC, IELTS Bác sĩ y khoa còn gọi là Thầy thuốc là người duy trì, phục hồi sức khỏe con người bằng cách nghiên cứu, chẩn đoán và chữa trị bệnh tật và thương tật dựa trên kiến thức về cơ thể con người. Thầy thuốc có thể là bác sĩ đa khoa hay bác sĩ chuyên khoa, bác sĩ Tây y hay thầy thuốc Đông y (dùng thuốc Nam, thuốc Bắc). Ở nhiều quốc gia, sinh viên ngành y trước khi tốt nghiệp trở thành thầy thuốc phải đọc lời thề Hippocrates. Chủ tịch Hồ Chí Minh căn dặn "Lương y như từ mẫu" ý nói thầy thuốc phải là người có y đức chăm sóc cho người bệnh giống như mẹ hiền. Ngày 27 tháng 2 là Ngày Thầy thuốc Việt Nam. Thầy thuốc còn gọi là thầy lang, những thầy thuốc giỏi được tôn xưng là thần y, ngược lại những thầy thuốc dỏm bị gọi là lang băm. Từ nguyên[sửa | sửa mã nguồn]"Bác sĩ" là từ Hán Việt. Chữ Hán "博士" hợp thành từ "博", chỉ sự sâu rộng về kiến thức (như trong "uyên bác", "bác học"), và "士", chỉ người trí thức. Cả hai yếu tố này đều không có liên tưởng gì về ngành y, nên việc dùng từ "bác sĩ" để chỉ người làm nghề Y trong tiếng Việt không chính xác. Thực tế trong các ngôn ngữ sử dụng từ gốc Hán khác, "bác sĩ" là từ chỉ một học vị, mà người Việt gọi là "tiến sĩ". Cách dùng sai của người Việt có thể là do ảnh hưởng từ các ngôn ngữ châu Âu. Chẳng hạn trong tiếng Anh, "doctor" là danh hiệu vừa dùng để gọi người đạt học vị "Doctor of Philosophy" ("tiến sĩ triết học") hoặc "doctor" trong các lĩnh vực khác, vừa dùng để gọi người làm nghề Y tức "physician". Bác sĩ nói mọi thứ ổn nhưng con…. The docs say it's OK, but…. Bác sĩ thực hiện thủ thuật này. DR does this trick. Bác sĩ nói ngươi đùi phải khả năng. The DR said that you have to be able to grieve. Điều này chỉ bác sĩ mới có thể giúp bạn giải quyết. Only the DR. can give you something to treat it. DR. WHITE- Is that all? Bác sĩ Mark Siefring đã làm việc nhiều năm tại Việt Nam. DR. Mark Siefring has practiced for many years in Vietnam. DR is poorly written. The DR calls me. Part 4: Rendering with DR. Tôi có anh bạn, anh ấy là bác sĩ. I have A FRIEND, HE'S A DOCTOR. Đưa đón họ đến buổi hẹn bác sĩ. Bring these to the DOC meeting. Click nếubạn có thắc mắc muốn hỏi bác sĩ. If you have questions click ASK DOCTOR. Something about the DOC. Phân biệt khi bác sĩ sự thật có thể giúp bạn. Discern when doctoring the truth may help you. Bác sĩ của bạn sẽ điều trị tình trạng cơ bản. Your veterinarian will try to treat the underlying condition. Nhanh lên bác sĩ, chắc tôi bị đầu độc…! Nên thảo luận với bác sĩ trước khi sử dụng thuốc aspirin mỗi ngày. Chúng ta có 2 bác sĩ, Clint và Jeff. Bác sĩ có thể loại bỏ nó nếu cơn đau không thể chịu nổi. Tìm kiếm bác sĩ, bệnh viện và chuyên gia. Bác sĩ nhanh chóng kiểm tra cho cô. Bác sĩ của tôi sẽ kiểm tra gì trong khi khám sức khỏe? What will my veterinarian check during a wellness examination? Bác sĩ của các giáo xứ Grimpen, Thorsley và High Barrow. Bác sĩ có thể hướng dẫn bạn làm việc này tại nhà. Nói chuyện với bác sĩ về việc dùng aspirin liều thấp. Bác sĩ có thể lấy một mẫu máu…. Bác sĩ quay qua và đứng lên nói với anh. Kết quả: 78590, Thời gian: 0.0408 Tiếng việt -Tiếng anhTiếng anh -Tiếng việtBác sĩ tiếng Anh kêu bằng gì?- Doctor + họ: Lời chào này được dùng khi bạn đang nói chuyện với một bác sĩ y khoa hoặc người có bằng tiến sĩ. "See you tomorrow, Dr. Jones!" (Hẹn gặp lại ngày mai, bác sĩ/tiến sĩ Jones). Bác sĩ tiếng Anh viết làm sao?Attending doctor: bác sĩ điều trị. Consulting doctor: bác sĩ hội chẩn; bác sĩ tham vấn.. Duty doctor: bác sĩ trực.. Emergency doctor: bác sĩ cấp cứu.. ENT doctor: bác sĩ tai mũi họng.. Family doctor: bác sĩ gia đình.. Herb doctor: thầy thuốc đông y, lương y.. Specialist doctor: bác sĩ chuyên khoa.. Bác sĩ chuyên khoa 1 trong tiếng Anh là gì?“Bác sĩ chuyên khoa 1 (BSCK I) hay tiếng Anh gọi là Specialist doctor là người chuyên về một lĩnh vực cụ thể trong ngành Y. Bác sĩ tai mũi họng tiếng Anh là gì?ENT là dạng viết tắt của "Ear - Nose - Throat", tên thân thương trong tiếng Việt của chúng mình chính là "Tai mũi họng". Bác sĩ tai mũi họng: ENT doctor Hoặc có thể dùng thuật ngữ otolaryngologist /ˌəʊtəʊlærɪŋˈɡɑːlədʒist/ cho nó ngành hơn một chút mọi người nhé! |
