10 cuốn sách hàng đầu được viết bởi các tác giả da đen năm 2022

Đọc sách chính là lối thoát cho tâm hồn với những người luôn đắm chìm trong nó. Một cuốn sách bao gồm là những từ ngữ, ý tưởng, tư duy và kiến thức đã được gói gọn trong một hình hài nhỏ xinh. Tuy nhiên, những gì sách đem đến cho chúng ta không hề nhỏ bé. Sách đem lại cho chúng ta kho tàng kiến thức vô hạn, sự hiểu biết, lý luận và tư duy phản biện. Quả là một điều tuyệt vời, thế nhưng không phải cuốn sách nào người đọc cũng có thể tiếp cận và đọc nó bằng ngôn ngữ gốc ban đầu. Vì vậy, để cuốn sách có thể tiếp cận được nhiều người. Cũng như phổ biến trên toàn thế giới thì sách sẽ được dịch ra nhiều ngôn ngữ nhất có thể.

Dưới đây là 10 cuốn sách được dịch ra nhiều ngôn ngữ nhất trên thế giới:

1. Kinh thánh (3350 ngôn ngữ)

Kinh thành là cuốn sách được dịch nhiều nhất trên thế giới với khoảng 3350 ngôn ngữ được dịch ra. Trong đó kinh thánh Tân ước có hơn 2000 bản dịch và kinh thành Cựu ước có khoảng 700 bản dịch.

10 cuốn sách hàng đầu được viết bởi các tác giả da đen năm 2022

Kinh thánh ban đầu được viết bằng 3 thứ tiếng: Tiếng Do Thái, tiếng Hy Lạp và tiếng Aram. Ngoài ra, ước tính có khoảng 97% dân số thế giới tiếp cận với Kinh thánh được dịch sang ngôn ngữ mà họ thông thạo. Tóm lại, Kinh thánh hiện là cuốn sách được dịch nhiều nhất trên thế giới và có khoảng 6,1 tỷ độc giả trên toàn thế giới.

2. Hoàng tử bé (475 ngôn ngữ)

Hoàng tử bé là cuốn tiểu thuyết được viết bởi nhà quý tộc người Pháp Antonie de Saint- Exupery vào năm 1943. Đây là cuốn sách được dịch ra nhiều ngôn ngữ thứ hai trên thế giới chỉ sau Kinh thánh.

10 cuốn sách hàng đầu được viết bởi các tác giả da đen năm 2022

Tác giả đã tạo ra một thế giới tuyệt vời với tác phẩm nghê thuật cả mình. Câu chuyện bắt đầu với việc một phi công bị lạc trong sa mạc Sahara. Và tìm thấy một cậu bé tóc vàng và nhờ anh ta vẽ một con cừu. Sau đó bắt đầu một câu chuyện cho thấy tầm quan trọng của cuộc sống. Hiện nay cuốn sách đã được dịch ra hơn 475 ngôn ngữ khác nhau. Từ năm 2014 đến nay, hơn 140 triệu bản đã được bán ra trên thế giới.

* Tham khảo thêm: Dịch vụ dịch sách chuyên nghiệp tại Expertrans Global đây!!!

3. Cuộc phiêu lưu của Pinocchio (300 ngôn ngữ)

Một trong những câu chuyện cổ tích nổi tiếng nhất của trẻ em, Cuộc phiêu lưu của Pinocchio được Carlo Collodi viết vào năm 1883. Các tác phẩm văn học được dịch kể về cuộc phiêu lưu của một con rối hoạt hình tên là Pinnochio và cha của anh ta, một thợ khắc gỗ nghèo tên Geppetto.

10 cuốn sách hàng đầu được viết bởi các tác giả da đen năm 2022

Một đặc điểm độc đáo và đáng nhớ về chú rối này là chiếc mũi của nó và nó dài ra mỗi khi nó nói dối. Cuốn tiểu thuyết đã truyền cảm hứng cho một số bộ phim chuyển thể. Ban đầu nó được viết bằng tiếng Ý và sau đó đã được dịch sang khoảng 300 ngôn ngữ. Câu chuyện về Pinocchio vẫn còn phổ biến cho đến ngày nay và vẫn là một tác phẩm ăn khách trong số các sách viễn tưởng dành cho trẻ em.

*Tham khảo:  Dịch vụ dịch sách tiếng Trung tại đây!!!

4. Alice ở xứ sở diệu kỳ (174 ngôn ngữ)

10 cuốn sách hàng đầu được viết bởi các tác giả da đen năm 2022

Cuộc phiêu lưu của Alice ở xứ sở diệu kỳ hay Alice ở xứ sở diệu kỳ như nhiều người trong chúng ta vẫn gọi là một tác phẩm kinh điển vượt thời gian. Đây là một trong những cuốn sách thiếu nhi được cả trẻ em và người lớn ưa chuộng. Alice ở xứ sở diệu kỳ được viết bởi Lewis Carrol và được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1865. Câu chuyện kể về một cô gái trẻ bị lạc đường khi rơi qua một cái hố thỏ và thấy mình đang ở trong một thế giới phép thuật.

Alice ở xứ sở diệu kỳ được viết bằng tiếng Anh và đã được dịch sang 174 ngôn ngữ khác nhau. Cuốn tiểu thuyết đã là nguồn cảm hứng cho các bộ phim chuyển thể khác nhau trong nhiều năm. Nổi tiếng nhất là “Alice in Wonderland” do Tim Burton đạo diễn.

5. Hai vạn dặm dưới biển (170 ngôn ngữ)

Hai vạn dặm dưới biển là một câu chuyện được dịch ra hơn 170 thứ tiếng, sau phiên bản gốc tiếng Pháp. Kể từ lần xuất bản đầu tiên năm 1870, cuốn sách này đã không ngừng trở thành một “hit” quốc tế. Và chắc chắn là một trong những tác phẩm quan trọng nhất của văn học cổ điển. Đó là lý do tại sao nó là một trong những cuốn sách được dịch nhiều nhất mọi thời đại trên thế giới.

10 cuốn sách hàng đầu được viết bởi các tác giả da đen năm 2022

Nhân vật chính của “Hai vạn dặm dưới biển” là Giáo sư Pierre Aronnax. Ông lên một chiếc tàu chiến Mỹ được ủy nhiệm để điều tra làn sóng tấn công thương mại quốc tế của một con thủy quái.

Sau đó, con tàu của Aronnax bị đánh chìm bởi chính sinh vật biển. Tuy nhiên, trên thực tế con tàu đã thực sự bị đánh chìm bởi tàu ngầm Nautilus. Vào thời điểm này, giáo sư bị giam cùng với một số người đàn ông trên tàu chiến của mình. Và đây là nơi họ chạm trán với thuyền trưởng Nemo, một kẻ lừa đảo đầy mưu mô, người đã đưa họ vào một cuộc phiêu lưu dưới nước kéo dài một năm.

6. Dôn Kihôtê – Nhà quý tộc tài ba xứ Mantra (140 ngôn ngữ)

Don Kihôtê chính là một trong những tác phẩm vĩ đại nhất thời kỳ Phục hung. Và được đánh giá là tiểu thuyết đầu tiên của Châu Âu. Cốt truyện xoay quanh cuộc phiêu lưu của một thành viên thuộc tầng lớp quý tộc thấp nhất. Một người trốn khỏi La Mancha tên là Alonso Quixano. Người bị “phát điên” vì quá say mê những cuốn chuyện kiếm hiệp. Anh quyết tâm trở thành kỵ sĩ để hồi sinh tinh thần hiệp sĩ phục vụ quốc gia của mình. Ông ta chu du khắp nơi, tự thử thách mình bằng các hiểm nguy “tự tạo” như trong các truyện kiếm hiệp.

10 cuốn sách hàng đầu được viết bởi các tác giả da đen năm 2022

7. Truyện cổ Andersen (129 ngôn ngữ)

Truyện cổ Andersen bao gồm hơn 150 câu chuyện trong chín tập. Đã được dịch 129 ngôn ngữ khác nhau với ngôn ngữ ban đầu được viết bằng tiếng Đan Mạch. Những câu chuyện cổ tích này thường được sử dụng để dạy các bài học cuộc sống một cách rất sáng tạo và vui nhộn.

10 cuốn sách hàng đầu được viết bởi các tác giả da đen năm 2022

Những câu chuyện này đã trở thành văn hóa in sâu vào tâm thức của bao thế hệ. Một số câu chuyện nổi tiếng như:

  • Nàng tiên cá
  • Người lính chì dung cảm
  • Vịt con xấu xí
  • Đôi giày màu đỏ
  • Cô bé bán diêm, …

*Chi tiết: Dịch vụ dịch sách tiếng Nhật chuyên nghiệp tại đây!!!

8. Những cuộc phiêu lưu của Tintin (115 ngôn ngữ)

Những cuộc phiêu lưu của Tintin là một bộ truyện tranh đã trở nên phổ biến. Đó là cho đến khi nó được chuyển thể thành phim hoạt hình. Câu chuyện này có nguồn gốc Pháp-Bỉ với bộ truyện gốc kéo dài từ năm 1929 đến năm 1976.

10 cuốn sách hàng đầu được viết bởi các tác giả da đen năm 2022

Tintin là một nhà thám hiểm và phóng viên đi khắp thế giới cùng với chú chó Snowy của mình. Bản chất điều tra của anh luôn đặt Tintin vào giữa những vụ án rất nguy hiểm và đe dọa đến tính mạng. Đây là nơi anh khám phá ra tất cả những bí ẩn hấp dẫn. Herge đã viết bản thảo gốc bằng tiếng Pháp. Kể từ đó, các dịch giả đã dịch nó sang khoảng 115 ngôn ngữ.

9. Nhà giả kim (hơn 80 ngôn ngữ)

Nhà giả kim được viết bởi tiểu thuyết gia Paulo Coelho. Được phát hành lần đầu tiên vào năm 1988 với ngôn ngữ gốc tiếng Bồ Đào Nha. Cho đến nay cuốn sách đã được dịch sang hơn 80 ngôn ngữ khác nhau với hơn 65 triệu bản được bán ra.

10 cuốn sách hàng đầu được viết bởi các tác giả da đen năm 2022

Nhà giả kim đưa độc giả vào cuộc phiêu lưu theo nhân vật chính là Santiago. Một cậu bé chăn cừu và cuộc hành trình khám phá kho báu giữa các kim tự tháp của Ai Cập sau khi liên tục gặp ác mộng về địa điểm này.

10. Harry Potter (hơn 80 ngôn ngữ)

JK Rowling đã làm nên lịch sử khi cô kể câu chuyện về Harry Potter. Bộ truyện Harry Potter là một trong những câu chuyện phổ biến nhất hiện nay. Và đặc biệt là khi tiểu thuyết này được đưa lên màn ảnh rộng. Có 7 cuốn trong bộ tiểu thuyết Harry Potter. Và Harry Potter và Hòn đá phù thủy là cuốn sách được dịch nhiều nhất trong số đó. Cuốn sách này được cho là đã được dịch ra hơn 80 ngôn ngữ.

10 cuốn sách hàng đầu được viết bởi các tác giả da đen năm 2022

Đó là câu chuyện về một cậu bé trẻ tuổi trong trường phù thủy với những người bạn phù thủy của cậu ta. Bộ ba, thường được biết đến với cái tên Harry Potter, Ronald Weasley và Harmonie Granger, chiến đấu chống lại Chúa tể Hắc ám Voldemort.

Tổng kết

Chắc hẳn tuổi thơ của mỗi chúng ta đều đã từng được đọc qua những cuốn sách trên. Và đọc sách là một trải nghiệm hoàn toàn khác biệt với bất cứ hình thức nào. Và thật tuyệt vời khi được đọc những tác phẩm nổi tiếng bằng ngôn ngữ mẹ đẻ.

Chính vì thế việc dịch thuật các tác phẩm văn học trở lên vô cùng quan trọng. Dịch sách chính là cách tiếp thị dễ nhất của một cuốn sách. Khi càng có nhiều ngôn ngữ được dịch ra thì sẽ càng có nhiều độc giả tiếp cận được nó. Tuy nhiên, để dịch một cuốn sách thì không hề dễ dàng chút nào.

Bạn cần phải tìm đến một đơn vị chuyên cung cấp dịch vụ dịch sách chuyên nghiệp. Vì ở đó họ sẽ có đầy đủ kiến thức về cả hai ngôn ngữ cần chuyển thể. Bên cạnh đó là chút văn thơ trong chính người dịch để chuyển ngữ mà không làm mất đi bản sắc, văn phong tác giả. Đôi khi, một cuốn sách gốc không được chú ý nhưng khi được chuyển ngữ nó lại được nhiều người biết đến và đọc nó.

Tại Expertrans Global, chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch sách đa ngôn ngữ chuyên nghiệp, uy tín hàng đầu. Với hơn 17 năm kinh nghiệm trong ngành chúng tôi luôn sẵn sàng phục vụ mọi nhu cầu dịch sách của bạn.

Liên lạc với Expertrans Global ngay để được tư vấn Báo giá Dịch sách tiếng Nhật ưu đãi nhất!

Hotline: 0926 051 999Email:

Báo giá Dịch sách tiếng Nhật trong vòng 5 phút!

12 Great Books by Black Authors

Happy Black Lịch sử Tháng! Như bạn có thể biết, chúng tôi có một loạt các độc giả cuồng nhiệt và mọt sách trong số các biên tập viên của chúng tôi. Vì vậy, trong lễ kỷ niệm và hỗ trợ của Tháng Lịch sử Đen, chúng tôi đã chia sẻ 12 cuốn sách tuyệt vời của các tác giả người Mỹ da đen và người Mỹ gốc Phi trên trang web ngày hôm nay. Từ các tác phẩm tiểu thuyết tuyệt vời đến tự truyện, danh sách của chúng tôi bao gồm các tác phẩm cổ điển và mới nổi từ các tác giả cực kỳ tài năng mà chúng tôi tin rằng bạn chắc chắn nên dành thời gian để đọc, không chỉ trong tháng này, mà còn trong nhiều năm tới. Mặc dù đây không phải là một danh sách đầy đủ, chúng tôi hy vọng bạn sẽ rất hào hứng khi đọc chúng như chúng ta. Tiếp tục cuộn cho các đề xuất đọc của chúng tôi

12 Great Books by Black Authors

Câu chuyện hấp dẫn của Bennett, kể chi tiết về cuộc sống của hai chị em sinh đôi lớn lên trong một cộng đồng nhỏ màu da đen phía nam chạy trốn ở tuổi 16. Nhiều năm sau, hai chị em sống cuộc sống hoàn toàn khác nhau: một người đi ngang qua như người da đen và một người đi ngang qua như người da trắng. Những gì tiếp theo là một cuốn tiểu thuyết quay trang không chỉ khám phá lịch sử truyền qua Hoa Kỳ mà còn cả những quyết định, mong muốn và sự lựa chọn hình thành nên cuộc sống của một người.

12 Great Books by Black Authors

Cicely Tyson, cuốn hồi ký mới, giống như tôi, là câu chuyện về cuộc sống và sự thật của cô ấy. Với sự nghiệp kéo dài hàng thập kỷ, tiểu thuyết của Tyson, là một bài đọc tuyệt vời cho những người quan tâm tìm hiểu thêm về cuộc sống của cô, lời nói và di sản của cô.

12 Great Books by Black Authors

Về vẻ đẹp tập trung vào cuộc sống của Belseys, một gia đình giữa các chủng tộc sống trong một thị trấn đại học tốt ở Massachusetts. Từ các cuộc chiến văn hóa đến sự đúng đắn chính trị và ngoại tình, cuộc sống của Belseys được ném vào và ra trong thị trấn đại học nhỏ của họ. Cắn, dí dỏm và hài hước, về vẻ đẹp là một bài đọc thú vị mà bạn đã giành chiến thắng muốn đặt xuống.

12 Great Books by Black Authors

Cuốn tiểu thuyết Oyeyemi sườn là một tập hợp các câu chuyện mà tất cả đều xoay quanh một điều: Keys. Cuốn tiểu thuyết của cô trêu chọc những căng thẳng giữa các thực tế thay thế, và là một bộ sưu tập tuyệt vời sẽ khiến bạn bị mê hoặc và đánh vần.

12 Great Books by Black Authors

Kìa The Dreamers là một cuốn tiểu thuyết dịu dàng nhưng đau lòng về sự thật của Giấc mơ Mỹ và sức mạnh của đặc quyền. Jende Jonga chuyển đến Harlem từ Cameroon với hy vọng cung cấp một cuộc sống tốt hơn cho vợ anh, Neni và con của anh. Sau khi giành được một công việc là tài xế cho một giám đốc điều hành cấp cao tại Lehman Brothers, anh và Neni có thể tưởng tượng một tương lai tươi sáng hơn cho gia đình họ. Sau đó, cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008 xảy ra, và cuộc sống của họ được nâng cao, khiến họ đưa ra một quyết định quyết liệt, thay đổi cuộc sống và không thể sẽ mãi mãi ảnh hưởng đến cuộc sống của họ.

12 Great Books by Black Authors

Cuốn tiểu thuyết thứ hai từ Gyasi, vương quốc siêu việt là một cuốn tiểu thuyết sâu sắc, thô thiển và chu đáo, theo Gifty, một sinh viên tiến sĩ tài năng, sau khi trải qua sự mất mát đáng kinh ngạc với anh trai của cô, quá liều, tìm cách tìm câu trả lời cho gia đình cô đau khổ vì khoa học khó khăn. Tuy nhiên, bất chấp tất cả các nghiên cứu khoa học lâm sàng của mình, cô thấy mình nghĩ về niềm tin của mình để tìm sự an ủi.

12
Great Books by Black Authors

Ta-nehisi mặc cuốn tiểu thuyết đáng kinh ngạc, The Water Dancer, theo Hiram, một cậu bé sinh ra trong Bondage sau khi mẹ anh bị bán đi. Mặc dù anh ta có thể nhớ cô ấy, anh ta đã tặng một sức mạnh bí ẩn, một sức mạnh cứu mạng anh ta. Hiram sau đó bắt đầu cuộc hành trình giải cứu gia đình mà anh bỏ lại. Công việc siêu việt của Coats là một công việc mà bạn đã giành được.

12 Great Books by Black Authors

Từ tác giả bán chạy nhất của chúng ta nên là nữ quyền, tiểu thuyết Adichie, Americanah, là câu chuyện của hai người yêu trẻ, Ifemelu và Obinze, những người rời khỏi Nigeria do quân đội cai trị cho Mỹ và London. Cuốn tiểu thuyết đặt ra các câu hỏi phổ quát về chủng tộc, thuộc về và kinh nghiệm ở nước ngoài cho người di cư châu Phi.

12 Great Books by Black Authors

Một trong những cuốn tiểu thuyết cổ điển, siêu việt của Toni Morrison, trung tâm yêu quý của Sethe, một người sinh ra là một nô lệ nhưng đã trốn thoát đến Ohio. Mười tám năm sau, mặc dù cô nhớ ngôi nhà của mình mà đầy những ký ức khủng khiếp, cô đã bị ám ảnh bởi ngôi nhà mới và cái chết của em bé. Thành thạo và xỏ khuyên, người yêu là một tác phẩm văn học được viết đẹp mắt.

12 Great Books by Black Authors

Nhà văn của nhà nữ quyền tồi tệ, Roxanne Gay, đói là sự thật trung thực của cô về thực phẩm, cân nặng, hình ảnh bản thân và nuôi dưỡng cơn đói của bạn và chính bạn cùng một lúc. Gay khám phá những căng thẳng của ham muốn và sự từ chối, tự chịu đựng và tự chăm sóc bản thân trong cuốn tiểu thuyết này về cách thực sự chăm sóc bản thân.

12 Great Books by Black Authors

Jones kết nối cuộc sống của những người sống ở Bãi biển Baxter, Barbados, qua chủng tộc và giai cấp, theo cách chị em một vũ trang quét nhà. Lala sống trên bãi biển với chồng, Adan, một tên tội phạm nhỏ nhặt, người đã gây ra một chuỗi các sự kiện với hậu quả khủng khiếp sau vụ trộm biệt thự bãi biển bị cản trở của anh ta.

12 Great Books by Black Authors

Cuốn tiểu thuyết của Clemmon, What We Lost, khám phá một người phụ nữ đến câu chuyện tuổi tác ở Pennsylvania. Thandi cảm thấy như một người ngoài cuộc bất cứ nơi nào cô ấy đi, bị bắt giữa hai thế giới: đen trắng, Mỹ và không Mỹ. Khi mẹ cô vượt qua bệnh ung thư, cô cố gắng tự mình điều hướng thế giới này. Thanh lịch, trí tuệ và nội tạng, Clemmons, tạo ra một chân dung tuyệt đẹp về cuộc sống sau khi mất mát.

Bạn muốn đọc cuốn sách nào tiếp theo?

Hãy cho chúng tôi biết trong các ý kiến ​​dưới đây, và cho chúng tôi biết về bất kỳ cuốn sách nào bạn muốn giới thiệu cho chúng tôi. Để tìm hiểu thêm về Tháng Lịch sử Đen, bạn có thể đến thị trường nhỏ để có thêm tài nguyên ở đây.

Hình ảnh: Colorjoy Stock, & NBSP; Bookshop, Bookshop, Bookshop, Bookshop, Bookshop, Bookshop, Bookshop, Bookshop, Bookshop, Bookshop, Bookshop, Bookshop

Liên kết liên kết có thể đã được sử dụng trong bài viết này.

Ai là tác giả da đen nổi tiếng nhất?

Maya Angelou Một trong những nhà văn sung mãn nhất thời bấy giờ, màu đen hay nói cách khác, sự nghiệp lưu trữ của Maya Angelou kéo dài vài thập kỷ và bao gồm việc xuất bản tất cả mọi thứ từ thơ và bài tiểu luận đến một số cuốn tự truyện, bao gồm cả năm 1969 tôi biết tại sao The Caged Bird Sings. One of the most prolific writers of our time, Black or otherwise, Maya Angelou's storied career spanned several decades and included the publication of everything from poetry and essays to several autobiographies, including 1969's I Know Why the Caged Bird Sings.

Ai là một số tác giả da đen nổi tiếng?

10 tác giả da đen để đọc..
Maya Angelou.Nhà thơ, tác giả và nhà hoạt động người Mỹ nổi tiếng Maya Angelou sinh ra ở St. ....
James Baldwin.....
Amiri Baraka.....
W.E.B.....
Alex Haley.....
Zora Neale Hurston.....
Richard Wright.....
Phần thưởng: Toni Morrison ..

Tại sao bạn nên đọc sách của các tác giả đen?

Đọc sách của các nhà văn da đen rất quan trọng trong việc giúp chúng ta hiểu rõ hơn về thế giới xung quanh chúng ta cũng như ý nghĩa của việc trở thành người da đen.Chúng ta học được bằng cách hiểu được sự phong phú của trải nghiệm của con người và bằng cách phơi bày bản thân trước những quan điểm mới.Những câu chuyện giúp phá vỡ các rào cản của sự bất bình đẳng, khuôn mẫu và thiên vị.helping us better understand the world around us as well as what it means to be Black. We learn by understanding the richness of human experience and by exposing ourselves to new perspectives. Stories that help break down barriers of inequality, stereotypes, and bias.

Ai là nhà văn phụ nữ Mỹ gốc Phi nổi tiếng nhất?

Maya Angelou là một nhân vật hàng đầu trong các tác giả nữ da đen nổi tiếng và được biết đến nhiều nhất với bảy cuốn tiểu thuyết tự truyện.Cô là một nhà thơ, giảng viên và lãnh đạo dân quyền. is a leading figure in famous Black female authors and is best known for her seven autobiographical novels. She is a poet, lecturer, and civil rights leader.