Xúc cảnh sinh tình là gì

Hai thầy kia nức nở khen hay, nhưng nghĩ mãi chưa ra câu tiếp. Đi đến tận nơi, một thầy mới hạ được câu:

Nội dung chính Show

Xem thêm từ vựng tiếng Trung
Cách dùng từ 触景生情 tiếng Trung
Cùng học tiếng Trung
Từ điển Trung Việt
tức cảnh sinh tình là gì?, tức cảnh sinh tình được viết tắt của từ nào và định nghĩa như thế nào?, Ở đây bạn tìm thấy tức cảnh sinh tình có 0 định nghĩa, . Bạn cũng có thể thêm một định nghĩa khác của mình
Cám cảnh sinh tình là gì?
Tức cảnh có nghĩa là gì?
Xúc cạnh là gì?

“Cận cận nhất cái tháp” (lại gần có một cái tháp).

Thầy thứ ba gật đầu lia lịa khen:

- Hai anh tức cảnh như thế, thật hết cả cái hay rồi, tôi chịu không sao tiếp được nữa.

Nhưng vào trong chùa, trông thấy cái chuông, thầy cũng muốn trổ tài, liền bảo:

- Hay bây giờ ta lại làm thơ cái chuông vậy?

Rồi thầy ngâm:

“Vừa bằng cái chõ đen thò lõ”

Thầy “viễn viễn” nghĩ một lúc rồi tiếp:

“Đánh một tiếng boong kêu như mõ”

Thầy “cận cận” bóp đầu bóp trán mãi mới ra được một câu:

“Treo lên rõ ràng một cái nơm”

Ba thầy khen nhau hay, nhìn nhau cười, khoái trá. Thằng nhỏ thấy thế cũng cười và thưa với ba thầy:

- Con được đi hầu ba thầy đã lâu, nhờ cái văn từ dồi dào của các thầy, con cũng xin mạn phép gọi là nói điêu(*) cho đủ bài thơ.

Dưới đây là giải thích ý nghĩa từ 触景生情 trong tiếng Trung và cách phát âm 触景生情 tiếng Trung. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ 触景生情 tiếng Trung nghĩa là gì.

触景生情 (âm Bắc Kinh)

觸景生情 (âm Hồng Kông/Quảng Đông)
(phát âm có thể chưa chuẩn)

[chùjǐngshēngqíng]
Hán Việt: XÚC CẢNH SINH TÌNH
tức cảnh sinh tình; cảm xúc trào dâng vì cảnh vật bên ngoài; thấy cảnh sinh tình。受到当前情景的触动而产生某种感情。

Nếu muốn tra hình ảnh của từ 触景生情 hãy xem ở đây

Xem thêm từ vựng tiếng Trung

冒牌 tiếng Trung là gì?

报废重修通知书 tiếng Trung là gì?

毛孔 tiếng Trung là gì?

兰草 tiếng Trung là gì?

可惜 tiếng Trung là gì?

Cách dùng từ 触景生情 tiếng Trung

Đây là một thuật ngữ Tiếng Trung chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2023.

Cùng học tiếng Trung

Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ 触景生情 tiếng Trung là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.

Tiếng Trung hay còn gọi là tiếng Hoa là một trong những loại ngôn ngữ được xếp vào hàng ngôn ngữ khó nhất thế giới, do chữ viết của loại ngôn ngữ này là chữ tượng hình, mang những cấu trúc riêng biệt và ý nghĩa riêng của từng chữ Hán. Trong quá trình học tiếng Trung, kỹ năng khó nhất phải kể đến là Viết và nhớ chữ Hán. Cùng với sự phát triển của xã hội, công nghệ kỹ thuật ngày càng phát triển, Tiếng Trung ngày càng được nhiều người sử dụng, vì vậy, những phần mềm liên quan đến nó cũng đồng loạt ra đời.

Chúng ta có thể tra từ điển tiếng trung miễn phí mà hiệu quả trên trang Từ Điển Số.Com

Đặc biệt là website này đều thiết kế tính năng giúp tra từ rất tốt, giúp chúng ta tra các từ biết đọc mà không biết nghĩa, hoặc biết nghĩa tiếng Việt mà không biết từ đó chữ hán viết như nào, đọc ra sao, thậm chí có thể tra những chữ chúng ta không biết đọc, không biết viết và không biết cả nghĩa, chỉ cần có chữ dùng điện thoại quét, phền mềm sẽ tra từ cho bạn.

Từ điển Trung Việt

Nghĩa Tiếng Việt: [chùjǐngshēngqíng]Hán Việt: XÚC CẢNH SINH TÌNHtức cảnh sinh tình; cảm xúc trào dâng vì cảnh vật bên ngoài; thấy cảnh sinh tình。受到当前情景的触动而产生某种感情。

tức cảnh sinh tình là gì?, tức cảnh sinh tình được viết tắt của từ nào và định nghĩa như thế nào?, Ở đây bạn tìm thấy tức cảnh sinh tình có 0 định nghĩa, . Bạn cũng có thể thêm một định nghĩa khác của mình

Xem tất cả chuyên mục T

By24h.com là một từ điển được viết bởi những người như bạn và tôi với chuyên mục T có bài viết và những chuyên mục khác đang chờ định nghĩa.
Bạn có thể đăng ký tài khoản và thêm định nghĩa cá nhân của mình.
Bằng kiến thức của bạn, hoặc tổng hợp trên internet, bạn hãy giúp chúng tôi thêm định nghĩa cho tức cảnh sinh tình cũng như các từ khác. Mọi đóng của bạn đều được nhiệt tình ghi nhận. xin chân thành cảm ơn!

Liên Quan

Two ladies in heaven
Long
1st woman: Hi Wanda!
2nd woman: Ohmigod, Sylvia! How did you die?
1st woman: I froze to death.
2nd woman: How horrible!
1st woman: It wasn't so bad. After I quit shaking from the cold, I began to get warm and sleepy and finally died a peaceful death. What about you?
2nd woman: I had a massive heart attack. I suspected my husband was cheating, so I came home early to catch him. But instead I found him all by himself in the den watching TV.
1st... Two ladies in heaven
Long
1st woman: Hi Wanda!
2nd woman: Ohmigod, Sylvia! How did you die?
1st woman: I froze to death.
2nd woman: How horrible!
1st woman: It wasn't so bad. After I quit shaking from the cold, I began to get warm and sleepy and finally died a peaceful death. What about you?
2nd woman: I had a massive heart attack. I suspected my husband was cheating, so I came home early to catch him. But instead I found him all by himself in the den watching TV.
1st woman: So then what happened?
2nd woman: I was so sure there was another woman in the house that I started running all over the house looking, I ran up into the attic to search and then down into the basement. Then I went through every closet and checked under the beds. I kept this up until I had looked everywhere in the house. Finally I became so exhausted that I just keeled over with a heart attack and died,.
1st woman: Too bad you didn't look in the freezer. We'd both still be alive.(Theo yêu cầu của hanhdang)
Xem thêm.

Cám cảnh sinh tình là gì?

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: xúc cảnh sinh tình . - Thấy cảnh động lòng, nảy ra ý nghĩ.

Tức cảnh có nghĩa là gì?

Định nghĩa Làm thơ nhân ngắm phong cảnh.

Xúc cạnh là gì?

"Xúc cảnh" là một bài thơ Đường luật thất ngôn bát cú mang vẻ đẹp toàn bích, cổ kính và trang nghiêm. Qua một hệ thống tượng trưng với những ẩn dụ, nhà thơ mù Gia Định đã bày tỏ một cách cảm động niềm đau vong quốc và nỗi mong phục quốc khi đồng bào và quê hương "Đều mắc hại cùng cờ ba sắc".