Who will sing at the Super Bowl 2023?

Super Bowl XLIV là một trận bóng bầu dục Mỹ giữa nhà vô địch Hội nghị bóng đá quốc gia (NFC) New Orleans Saints và nhà vô địch Hội nghị bóng đá Mỹ (AFC) Indianapolis Colts để quyết định nhà vô địch Giải bóng đá quốc gia (NFL) cho mùa giải 2009. Saints yếu hơn đã đánh bại Colts với tỷ số 31–17, mang về cho nhượng quyền thương mại chiến thắng Super Bowl đầu tiên. [9][10] Trò chơi được chơi tại Sân vận động Sun Life (nay là Sân vận động Hard Rock) ở Miami Gardens, Florida, lần thứ năm (và ở Nam Florida lần thứ mười), vào ngày 7 tháng 2 năm 2010, đó là

Đây là lần xuất hiện Super Bowl đầu tiên của Saints và là lần thứ tư cho nhượng quyền thương mại Colts, lần xuất hiện thứ hai của họ sau bốn mùa giải. The Saints bước vào trận đấu với thành tích 13–3 cho mùa giải 2009, so với thành tích 14–2 của Colts. Trong các trận đấu loại trực tiếp, cả hai đội đều đứng đầu trong các kỳ đại hội tương ứng của họ, đánh dấu lần đầu tiên kể từ Super Bowl XXVIII (16 năm trước) mà cả hai hạt giống số một đều lọt vào Super Bowl. Colts tham gia Super Bowl nhờ chiến thắng trước Baltimore Ravens và New York Jets, trong khi Saints tiến lên sau khi đánh bại đội về nhì của năm trước, Arizona Cardinals, và sau đó vượt qua Minnesota Vikings trong Giải vô địch hội nghị. Đây cũng là lần đầu tiên cả hai đội bắt đầu với chuỗi 13 trận toàn thắng

New Orleans đứng sau 10–6 trong giờ nghỉ giải lao của Super Bowl XLIV. Trong một pha chơi mà nhiều người coi là bước ngoặt của trận đấu, New Orleans đã thu hồi bóng trong một pha đá phạt bất ngờ bên trong, cũng là lúc hiệp hai bắt đầu. Họ có bàn thắng đầu tiên trong trận đấu với pha chạm bóng ở cự ly 16 yard của Pierre Thomas. Đội Colts đáp trả bằng pha chạm bóng ở cự ly 4 yard của Joseph Addai để giành lại vị trí dẫn đầu với tỷ số 17–13. Sau đó, The Saints đã ghi được 18 điểm không đối đáp, bao gồm cả pha đánh chặn ở cự ly 74 yard của Tracy Porter cho một pha chạm bóng, để giành chiến thắng. Tiền vệ của New Orleans Drew Brees, người đã hoàn thành 32 trong số 39 đường chuyền dài 288 yard và hai lần chạm bóng, được vinh danh là MVP của Super Bowl. [1][11] 32 lần hoàn thành của anh ấy đã lập kỷ lục Super Bowl do Tom Brady lập trong Super Bowl XXXVIII

Chương trình phát sóng trực tiếp trận đấu trên CBS đã được trung bình U. S. khán giả của 106. 5 triệu người xem, trở thành giải Super Bowl được xem nhiều nhất sau đó. [7] Bài Quốc ca được hát bởi Carrie Underwood, và chương trình giữa hiệp có sự góp mặt của ban nhạc rock Anh The Who. Super Bowl XLIV là Super Bowl cuối cùng có logo được thiết kế độc đáo như những người tiền nhiệm của nó đã có. bắt đầu với Super Bowl XLV, logo đã được định vị vĩnh viễn để mang Cúp Vince Lombardi và các chữ số La Mã biểu thị phiên bản của trò chơi. Đây cũng là giải Super Bowl sớm nhất mà không đội nào tái xuất

Bối cảnh[sửa]

Quá trình lựa chọn máy chủ [ chỉnh sửa ]

Sân vận động Sun Life lúc đó được đặt tên là nơi tổ chức Super Bowl XLIV

Ban đầu, giải đấu đã bầu chọn vào ngày 23 tháng 3 năm 2005 rằng Thành phố New York đăng cai tổ chức trận đấu, tùy thuộc vào việc hoàn thành Sân vận động West Side được đề xuất xây dựng cho New York Jets vào năm 2008. [12] Sau khi các quan chức chính quyền bang New York từ chối phê duyệt 400 triệu đô la cho sân vận động, NFL đã quyết định mở lại cuộc đấu thầu cho địa điểm của trò chơi. [13] Liên đoàn xem xét lại các ứng cử viên khác, không thành công cho Super Bowl XLIII. Atlanta, Houston và Miami. Vào ngày 6 tháng 10 năm 2006, giải đấu đã chọn Miami làm thành phố đăng cai, với tên trước đây là Sân vận động Joe Robbie làm địa điểm.

Đây là lần thứ mười Super Bowl được tổ chức tại khu vực Miami Metro tại sân vận động nhà của Miami Dolphins. Sân vận động Joe Robbie có tên trước đây đã tổ chức bốn trận Super Bowl trước đó (XXIII, XXIX, XXXIII và XLI) và năm trận được diễn ra tại ngôi nhà cũ hiện đã bị phá hủy của Dolphins, Miami Orange Bowl (II, III, V, X, XIII . Thương hiệu Colts đang chơi trận Super Bowl thứ tư, tất cả đều diễn ra ở Miami (hai trận tại Orange Bowl và hai trận tại Sân vận động Sun Life lúc bấy giờ). Họ là thương hiệu duy nhất chơi tất cả các giải Super Bowl của mình trong cùng một thành phố và là thương hiệu thứ hai chơi hai hoặc nhiều giải Super Bowl ở hai sân vận động khác nhau (cùng với Broncos đã chơi hai trận tại Sân vận động Qualcomm ở San Diego và hai trận tại Louisiana Superdome ở

Với việc Tampa là chủ nhà của Super Bowl XLIII, Super Bowl XLIV cũng đánh dấu lần thứ ba các giải Super Bowl liên tiếp được diễn ra ở cùng một bang. Super Bowls II và III đều được tổ chức tại Orange Bowl. Super Bowls XXI và XXII đều được chơi ở California. XXI tại Sân vận động Rose Bowl của Pasadena và XXII tại Sân vận động Jack Murphy của San Diego

Miami trở thành thành phố đầu tiên tổ chức hai trận Super Bowl được chỉ định là Sự kiện An ninh Đặc biệt Quốc gia (NSSE). Sau vụ tấn công khủng bố ngày 11 tháng 9 năm 2001, mọi giải Super Bowl kể từ Super Bowl XXXVI đã được chỉ định là NSSE. Super Bowl XLI là giải Super Bowl đầu tiên của Miami được chỉ định là NSSE

Những thay đổi của Pro Bowl[sửa | sửa mã nguồn]

2010 Pro Bowl được diễn ra vào ngày 31 tháng 1, trong tuần nghỉ giữa giải vô địch đại hội và Super Bowl, phá vỡ tiền lệ lên lịch thi đấu vào Chủ nhật sau Super Bowl. Trò chơi cũng thay đổi địa điểm từ Sân vận động Aloha ở Honolulu, Hawaii, nơi nó được tổ chức từ năm 1979, đến Sân vận động Sun Life ở Miami (cùng thành phố và sân vận động tổ chức Super Bowl). Mười bốn người chơi từ những người tham gia Super Bowl, bảy người từ mỗi đội, đã được chọn nhưng không thể tham gia do thay đổi. Lịch trình mới tận dụng tuần tạm biệt dành cho các nhà vô địch đại hội để nghỉ ngơi và chuẩn bị cho Super Bowl. Pro Bowl trở lại Honolulu vào mùa giải tiếp theo và ở đó cho đến năm 2015, khi nó được chơi ở Glendale, Arizona, một tuần trước Super Bowl XLIX, cũng ở Glendale. Trò chơi quay trở lại Honolulu vào năm 2016 và bắt đầu từ năm 2017 được chơi vĩnh viễn ở Orlando. Tuy nhiên, điều này lại thay đổi vào năm 2020, khi liên đoàn thông báo rằng 2021 Pro Bowl sẽ được tổ chức tại Sân vận động Allegiant mới ở Las Vegas.

Động thái này cũng có nghĩa là Pro Bowl, mà AFC đã giành chiến thắng với tỷ số 41–34, sẽ tránh phải cạnh tranh với NBA All-Star Game 2010, ngày thi đấu thứ hai trong Thế vận hội mùa đông 2010 và ngày thứ 52

Thánh New Orleans[sửa | sửa mã nguồn]

New Orleans Saints đã kết thúc mùa giải với thành tích 13–3 NFC tốt nhất và tiếp tục tiến tới giải Super Bowl đầu tiên sau 43 năm họ là đội NFL. Sau khi gia nhập NFL vào năm 1967, họ đã mất 21 năm để ghi mùa giải chiến thắng đầu tiên và 13 năm sau đó để giành chiến thắng trong trận đấu loại trực tiếp đầu tiên. Năm năm sau, khu vực New Orleans phải chịu một thất bại khác khi Louisiana Superdome bị tàn phá cùng với phần còn lại của thành phố bởi Bão Katrina, buộc họ phải chơi tất cả các trận đấu trên sân nhà vào năm 2005 ở nơi khác khi họ kết thúc với thành tích 3–13 (xem . Nhưng vào trái mùa, vận may của đội bắt đầu thay đổi. Đầu tiên, họ ký hợp đồng với tiền vệ tự do Drew Brees, người sẽ tiếp tục ném nhiều đường chuyền hơn bất kỳ tiền vệ nào khác trong bốn mùa giải tiếp theo. Họ cũng đã phác thảo người chiến thắng Heisman Trophy đa tài (kể từ khi bị bỏ trống) chạy lại Reggie Bush, người nhận Marques Colston và người bảo vệ Jahri Evans, ba người chơi sẽ trở thành những người góp công lớn vào hành vi phạm tội của Saints. Mùa giải tiếp theo, New Orleans cải thiện thành 10–6 và lần đầu tiên tiến tới trò chơi tiêu đề NFC, họ đã thua Chicago Bears. Mặc dù không thể lọt vào vòng loại trực tiếp trong hai mùa giải tiếp theo, nhưng họ vẫn tiếp tục ký hợp đồng với những tài năng mới và đến năm 2009, họ đã sẵn sàng tham gia một giải đấu khác tại Super Bowl

Hành vi phạm tội của Saints đã dẫn đầu NFL về số điểm, trung bình chỉ dưới 32 điểm mỗi trận. Brees đã kết thúc mùa giải với tư cách là tiền vệ được đánh giá cao nhất của NFL (109. 6), hoàn thành kỷ lục NFL 70. 6% số đường chuyền của anh ấy trong 4.338 yard và 34 lần chạm bóng, chỉ với 11 lần đánh chặn. Mục tiêu hàng đầu của anh ấy là Colston, người đã bắt được 70 đường chuyền dài 1.074 thước Anh và 9 lần chạm bóng, nhưng anh ấy có rất nhiều vũ khí khác, chẳng hạn như máy thu Devery Henderson (51 lần tiếp bóng) và Robert Machem (45), cùng với những pha dứt điểm cận thành Jeremy Shockey (48) . Với việc hậu vệ cánh Heath Evans phải nghỉ thi đấu vì chấn thương trong phần lớn thời gian của mùa giải, Dave Thomas thường được bố trí ở vị trí hậu vệ cánh, với pha cản phá Zach Strief đóng vai trò là chốt chặn bổ sung trong các pha chơi ngắn. Cuộc tấn công trên bộ do Pierre Thomas và Mike Bell dẫn đầu. Thomas lao tới 793 thước Anh và bắt được 39 đường chuyền cho 302, trong khi Bell ghi thêm 654 thước Anh trên mặt đất. Bush cũng là người đóng góp lớn, lao tới 390 yard (với 5. trung bình 6 yard cho mỗi lần thực hiện), bắt 47 đường chuyền trong 335 yard và thêm 130 yard nữa để trả lại các quả phạt đền. New Orleans cũng có một hàng tấn công mạnh mẽ với ba lựa chọn Pro Bowl. bảo vệ Jahri Evans, trung tâm Jonathan Goodwin, và xử lý Jon Stinchcomb

Tiền vệ phòng ngự Will Smith dẫn đầu đội với 13 điểm. Một vũ khí quan trọng khác ở hàng thủ là hậu vệ cánh Jonathan Vilma, người đã dẫn đầu đội với 87 pha tắc bóng và cản phá 3 đường chuyền. Đội phụ của Saints được dẫn dắt bởi cựu chiến binh 12 năm an toàn Darren Sharper, người đã ghi 9 lần đánh chặn và lập kỷ lục NFL bằng cách trả lại chúng trong 376 thước Anh và ba lần chạm bóng. Hậu vệ cánh Tracy Porter cũng rất hiệu quả, ghi 49 pha tắc bóng và 4 lần chọn bóng chỉ với một lần chạm bóng

The Saints khởi đầu mùa giải mạnh mẽ, thắng 13 trận đầu tiên. Nhưng sau đó, họ trở thành đội 13–0 đầu tiên thua ba trận cuối cùng trong năm. Sau khi thua trận thứ 14 trước Dallas Cowboys 24–17, họ thua sít sao trước Tampa Bay Buccaneers (20–17 trong hiệp phụ) sau khi Garrett Hartley bỏ lỡ một bàn thắng có khả năng chiến thắng trong trận đấu. Với việc hạt giống đá playoff của đội đã được chọn, huấn luyện viên trưởng Sean Payton đã chọn để Brees và những người bắt đầu khác nghỉ ngơi trong trận đấu cuối cùng của mùa giải, dẫn đến trận thua 23–10 trước Carolina Panthers. Chuỗi trận thua phủ bóng đen lên cơ hội sau mùa giải của đội. Tuy nhiên, họ đã giành được giải Không. Hạt giống số 1 NFC và ghi được 76 điểm trong hai trận thắng playoff trên đường đến với giải Super Bowl đầu tiên của họ

Indianapolis Colts[sửa | sửa mã nguồn]

Indianapolis có thành tích 14–2 tốt nhất NFL, thắng bảy trận với ít hơn một lần chạm bóng,[14] đang trên đường giành được lần thứ hai tham dự Super Bowl trong bốn năm qua. Một lần nữa, Colts tự hào về một pha tấn công mạnh mẽ do tiền vệ 10 lần vô địch Pro Bowl Peyton Manning dẫn đầu, người đã ném xa hơn 4.500 thước Anh và 33 lần chạm bóng trong mùa giải, chỉ với 16 lần đánh chặn, mang về cho anh ta 99 điểm. Xếp hạng 9 người chuyền bóng và kỷ lục giải đấu thứ tư Giải thưởng Cầu thủ sáng giá nhất của Giải bóng đá quốc gia. Dưới sự bảo vệ của trung tâm Pro Bowl Jeff Saturday và những người còn lại trong đội, Manning chỉ bị sa thải 13 lần trong mùa giải thông thường, ít nhất trong NFL. Mục tiêu hàng đầu của anh ấy là người nhận kỳ cựu Reggie Wayne và người kết thúc chặt chẽ Dallas Clark, cả hai đều ghi được 100 lần tiếp bóng và 10 lần chạm bóng. Wayne dẫn đầu đội với 1.260 yard, trong khi Clark đứng thứ hai với 1.106. Manning cũng có các mục tiêu đáng tin cậy khác, chẳng hạn như máy thu được soạn thảo gần đây Austin Collie (60 lần tiếp bóng trong cự ly 676 thước Anh và 7 lần chạm bóng) và Pierre Garçon (47 lần tiếp bóng trong cự ly 765 thước Anh và 4 lần chạm bóng). Chạy lùi Joseph Addai đã dẫn đầu trận đấu trên mặt đất của Colts với 821 yard lao tới và 10 lần chạm bóng, đồng thời bắt được 51 đường chuyền trong 336 yard khác và 3 điểm

Tuyến phòng thủ của Indianapolis được dẫn dắt bởi các hậu vệ của Pro Bowl Robert Mathis và Dwight Freeney. Freeney dẫn đầu đội với 13. 5 bao, trong khi Mathis thêm 9. 5 bao và buộc 5 lần mò. Phía sau họ, Colts có một đội hậu vệ vững chắc bao gồm Clint Session và Gary Brackett, mỗi người đã ghi được 80 pha tắc bóng. An toàn Pro Bowl Antoine Bethea dẫn đầu thứ hai với 70 pha tắc bóng và bốn lần đánh chặn

Dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên mới Jim Caldwell, Colts đã bắt đầu mùa giải với 14 trận thắng liên tiếp trước khi chịu trận thua đầu tiên trước New York Jets, 29–15, một trận đấu mà Caldwell đã đưa ra quyết định gây tranh cãi là cho anh ấy nghỉ thi đấu sau khi đội gặp khó khăn. . Indianapolis kết thúc mùa giải với tỷ số 14–2 sau trận thua Buffalo Bills, trận đấu mà họ nghỉ thi đấu và tiếp tục tiến tới Super Bowl, khiến họ trở nên hoàn hảo trong tất cả các trận đấu mà những người bắt đầu của họ đã chơi cả 4/4.

Caldwell đã dẫn dắt Colts đến với Super Bowl trong mùa giải sau khi Tony Dungy nghỉ hưu, giống như ở Tampa Bay khi Jon Gruden dẫn dắt Tampa Bay Buccaneers đến với Super Bowl XXXVII sau khi Dungy bị sa thải. Huấn luyện viên tấn công cấp cao Howard Mudd đã nghỉ hưu sau trận đấu. [15]

Vòng loại trực tiếp [ chỉnh sửa ]

New Orleans bắt đầu trận playoff với chiến thắng cách biệt 45–14 trước nhà đương kim vô địch NFC Arizona Cardinals. Arizona đã giành chiến thắng trong hiệp phụ 51–45 trước Green Bay Packers, trong đó họ vượt lên dẫn trước 531 thước trước hàng thủ xếp thứ hai trong giải đấu về tổng số thước cho phép. Tuy nhiên, mặc dù Arizona đã ghi bàn trong lần chơi đầu tiên của trận đấu, New Orleans đã thống trị Cardinals với 35 điểm trong hiệp một. Đầu tiên, Lynell Hamilton ghi bàn trên đường chạy 1 yard. Sau đó, Sharper đã tìm lại được một cú lộn xộn từ Arizona, thiết lập đường chuyền chạm bóng của Brees cho Shockey. Sau một pha đánh bóng, Bush đã ghi bàn trong trận playoff nhượng quyền kỷ lục chạy 46 yard. Trong hiệp hai, Brees đã bổ sung thêm hai đường chuyền chạm bóng nữa, một cho Henderson trong một tình huống chớp nhoáng và một cho Colston được thiết lập bởi một pha đánh chặn của Will Smith, giúp họ dẫn trước 35–14 trong hiệp một trước khi ghi thêm 10 điểm trong hiệp một. . Bush ném được 217 thước đa năng, trong khi Brees ném được 247 thước và ba lần chạm bóng

Đối thủ của họ trong Trò chơi vô địch NFC là Minnesota Vikings, dẫn đầu bởi tiền vệ 11 lần Pro Bowl Brett Favre, người đã tung ra bốn đường chuyền chạm bóng trong trận thắng ở vòng chia đội trước Dallas Cowboys. Mặc dù hành vi phạm tội của Saints chỉ có thể tập hợp được tổng cộng 257 thước Anh, nhưng hàng thủ của họ đã bù đắp điều đó bằng cách buộc phải quay năm lần. Ngoài ra, Saints đã vượt qua người Viking ở lượt đánh bóng và lượt về lượt đi từ 166 đến 50. Phần chơi quan trọng của trò chơi diễn ra vào cuối hiệp 4 với tỷ số hòa 28–28 và những người Viking đang hướng tới một bàn thắng có khả năng chiến thắng trong trò chơi. Chỉ còn chưa đầy một phút nữa, họ đã đến vạch 33 yard của Saints. Nhưng sau hai lần chạy không thắng và một quả phạt đền đẩy họ trở lại số 38, Porter đã đón đường chuyền của Favre để đưa trận đấu vào hiệp phụ. Sau khi New Orleans giành chiến thắng trong lần tung đồng xu, lượt về ở cự ly 40 yard của Pierre Thomas đã thiết lập một lượt chơi 10 lần, dài 39 yard, kết thúc bằng bàn thắng ở cự ly 40 yard của Hartley, đưa Saints đến với trận Super Bowl đầu tiên của họ

Đối thủ đầu tiên của Indianapolis là Baltimore Ravens, một đội 9–7 đã tiến vào vòng chia đội bằng cách đánh bại New England Patriots 33–14, buộc tiền vệ All-Pro Tom Brady của họ phải có bốn lượt quay. Tuy nhiên, trước Colts, tất cả những gì họ có thể xoay sở là một bàn thắng trên sân trong trận mở màn. Indianapolis đã dẫn trước 17–3 trong hiệp một với bàn thắng trên sân của Matt Stover và đường chuyền chạm bóng của Manning cho Wayne và Collie. Trong hiệp hai, Colts sống sót sau hai lần đánh chặn từ sự an toàn của Baltimore Ed Reed trong một lần lái xe, một trong số đó Reed lóng ngóng và lần còn lại bị phạt đền. Stover, người đã có 18 năm gắn bó với thương hiệu Modell, đã kết thúc trận đấu với bàn thắng thứ hai trên sân của mình để nâng tỷ số chung cuộc lên 20–3, khi hàng thủ của họ đưa trận đấu đi xa bằng cách buộc phải đổi hai lượt liên tiếp

Đối thủ tiếp theo của họ là trong Trò chơi vô địch AFC với New York Jets, đội đã lọt vào vòng loại trực tiếp một phần do quyết định của Caldwell cho những người bắt đầu ngồi dự bị trong cuộc họp ở Tuần 16 của họ. Lần này, Colts sẽ phải lội ngược dòng, khi New York dẫn trước 17–6 trong hiệp một. Tuy nhiên, Indianapolis sẽ vượt qua thử thách, ghi được 24 điểm chưa được trả lời. Đầu tiên, Manning hoàn thành ba đường chuyền cho Collie trong cự ly 80 yard, đường chuyền cuối cùng là hoàn thành cú chạm bóng ở cự ly 16 yard để rút ngắn tỷ số xuống còn 17–13 vào cuối hiệp. Manning ghi thêm hai đường chuyền chạm bóng nữa trong hiệp hai, một cho Garçon và một cho Clark, và Stover ghi thêm một bàn thắng ở cự ly 21 yard để khép lại tỷ số. Manning kết thúc trận đấu với 377 yard chuyền bóng và 3 lần chạm bóng, trong khi Garçon và Collie mỗi người có hơn 100 yard nhận bóng

Đây là trận đấu Super Bowl đầu tiên mà cả hai đội tạm biệt nhau ở vòng đầu tiên kể từ Super Bowl XXXIX. Tất cả bốn giải Super Bowl ở giữa đều có một đội chơi cả ba hiệp (hai trong số đó là đội chơi bài hoang dã), với ba trong số các đội đó (bao gồm cả Colts trong Super Bowl XLI) đã giành chiến thắng tất cả

Phát sóng[sửa]

Truyền hình[sửa]

Hoa Kỳ[sửa]

Trò chơi được truyền hình trực tiếp tại Hoa Kỳ trên CBS, giới hạn mùa phủ sóng NFL thứ 50 của mạng (1956–93; 1998–nay). Đây là chương trình truyền hình Super Bowl thứ 17 của CBS, tổng số lớn nhất trong số các mạng truyền hình "lớn bốn" của Hoa Kỳ. CBS cũng đã phát sóng Super Bowl trước đó được tổ chức tại Nam Florida (XLI). Phát thanh viên từng vở kịch Jim Nantz và bình luận viên da màu Phil Simms có mặt trong phòng phát sóng, với Steve Tasker và Solomon Wilcots đóng vai trò phóng viên bên lề. Trước trận đấu là The Super Bowl Today, một chương trình truyền hình trước trận đấu kéo dài 4 giờ do James Brown tổ chức và có sự góp mặt của các nhà phân tích Dan Marino, Boomer Esiason, Shannon Sharpe và Bill Cowher cùng với một số nhà bình luận khác,[16] bắt đầu lúc 2 giờ chiều EST. Một chương trình khởi động cho trò chơi được phát sóng từ 6 pm EST đến 6. 28 chiều EST. Một chương trình phát thanh bằng tiếng Tây Ban Nha đã được phát sóng trên chương trình âm thanh thứ hai, với phát thanh viên từng phát Armando Quintero và nhà phân tích màu sắc Benny Ricardo. [17]

Với U trung bình. S. khán giả của 106. 5 triệu người xem, đây là giải Super Bowl được xem nhiều thứ ba, chỉ sau 111 triệu người xem của Super Bowl XLV năm sau và 111. 3 triệu người xem cho Super Bowl XLVI. Vào thời điểm đó, đây là chương trình được xem nhiều nhất dưới mọi hình thức trong lịch sử truyền hình Hoa Kỳ, đánh bại kỷ lục 27 năm trước đó do tập cuối của M*A*S*H, "Goodbye, Farewell and Amen" nắm giữ. . 97 triệu người xem. [18] Ước tính 153. Tổng cộng 4 triệu người xem đã xem toàn bộ hoặc một phần trận đấu. [19] Trò chơi đã thu hút xếp hạng Nielsen toàn quốc là 45. 0 với 68 lượt chia sẻ, cao nhất cho một giải Super Bowl kể từ Super Bowl XXX năm 1996 (46. 0/68). Đài truyền hình đã thu được 56. xếp hạng 3 ở New Orleans và 54. Xếp hạng 2 ở Indianapolis, lần lượt đứng thứ nhất và thứ tư trong số các thị trường địa phương. [7]

Quảng cáo[sửa]

Những người trở về và vắng mặt đáng chú ý[sửa | sửa mã nguồn]

Các nhà quảng cáo Super Bowl lâu năm Anheuser–Busch InBev và CareerBuilder đã tuyên bố cam kết quảng cáo trong Super Bowl XLIV, lần lượt hiển thị tám và hai vị trí khác nhau trong trận đấu. Một điểm 30 giây có giá US $2. 8 triệu đô la với một số nhà quảng cáo được giảm giá, giảm so với 3 triệu đô la của năm trước. Tất cả các vị trí quảng cáo đã được bán hết vào ngày 1 tháng 2 năm 2010, sáu ngày trước trận đấu. [20] Pepsi-Cola trước đó đã tuyên bố cam kết quảng cáo, nhưng sau đó nói rằng họ sẽ không mua bất kỳ thời gian quảng cáo nào, đánh dấu lần đầu tiên sau 23 năm Pepsi không chạy quảng cáo trong chính Super Bowl. FedEx cũng tuyên bố rằng họ sẽ không mua thời gian quảng cáo. [21] Cả Pepsi và FedEx đều là nhà tài trợ chính thức của NFL. Coca-Cola và Dr Pepper Snapple Group đã tận dụng sự vắng mặt của Pepsi bằng cách mua quảng cáo trong trò chơi; . Tình yêu", trong khi một trong ba quảng cáo của Coca-Cola có cảnh Montgomery Burns (của Fox's The Simpsons) mất tất cả những gì anh ta sở hữu. Cũng trong năm thứ hai liên tiếp, một trong Big Three nhà sản xuất ô tô của Mỹ - General Motors - không có quảng cáo trong trò chơi. Ford đã có một quảng cáo cho Ford Edge với Mike Rowe. Thương hiệu Dodge của Chrysler đã quảng cáo trong năm nay cho Dodge Charger của nó, Michael C thuật lại. Sảnh

Những gì đã phát sóng [ chỉnh sửa ]

Thương hiệu Doritos của Frito-Lay, thuộc sở hữu của PepsiCo, đã có bốn quảng cáo do người tiêu dùng tạo được lên lịch. Ba quảng cáo đầu tiên – chạy trong quý đầu tiên – có hình ảnh một chú chó ranh mãnh sử dụng vòng cổ chống sủa làm lợi thế để đánh cắp Doritos của một người đàn ông, một cậu bé nhanh tay bảo vệ Doritos và mẹ của mình khỏi một người theo đuổi tiềm năng và một người đàn ông giả mạo. . Quảng cáo thứ tư, với hình ảnh một chú chuột tập thể dục giận dữ, người đã bảo vệ quá mức khi Doritos của mình bị đánh cắp, được phát sóng vào quý IV. Nếu ba trong số các quảng cáo đứng đầu bảng xếp hạng Máy đo quảng cáo Super Bowl của USA Today, những người sáng tạo quảng cáo sẽ giành được tổng cộng 5 triệu đô la Mỹ (1 triệu đô la cho lần đầu tiên, 600.000 đô la cho lần thứ hai và 400.000 đô la cho lần thứ ba, cộng với tiền thưởng 1 triệu đô la cho mỗi quảng cáo . Năm trước, quảng cáo "Doritos miễn phí" của Joe và David Herbert đã đứng đầu cuộc khảo sát và giành được 1 triệu đô la. [22] Cục điều tra dân số Hoa Kỳ đã chi 2 đô la. 5 triệu đô la trong 30 giây, do nhà làm phim độc lập nổi tiếng Christopher Guest đạo diễn,[23] cho Điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2010, kêu gọi người Mỹ trả lời bảng câu hỏi sẽ được gửi đi trong vài tuần tới. [24] McDonald's đã phát sóng một quảng cáo, cập nhật một quảng cáo nổi tiếng từ đầu những năm 1990, trong đó các siêu sao NBA LeBron James và Dwight Howard (thay thế Michael Jordan và Larry Bird) chơi một trò chơi H-O-R-S-E ở thế giới khác, với bữa trưa của McDonald's sẽ dành cho người chiến thắng – . Mars Chocolate trở lại ba năm sau khi quảng cáo Snickers gây tranh cãi của nó bị phản đối bởi các nhóm đồng tính nam với hai người đàn ông hôn nhau được kéo ra một ngày sau trận đấu (xem Super Bowl XLI. thương mại). Quảng cáo – người chiến thắng trong cuộc khảo sát Ad Meter hàng năm – có sự góp mặt của các diễn viên kỳ cựu Betty White và Abe Vigoda chơi bóng đá ở sân sau. [25]

Phần còn lại của Top Five

2. Quảng cáo nghiệp dư của Doritos đã nói ở trên có cảnh một con chó bị buộc vào vòng cổ chống sủa để trả thù một người đàn ông trêu chọc. 3. Quảng cáo Bud Light với ngôi nhà hoàn toàn bằng vỏ lon bia của nhà tài trợ. 4. Một quảng cáo của Budweiser mô tả mối quan hệ giữa Clydesdale và người chỉ đạo Longhorn. 5. Người đàn ông của Coca-Cola đi bộ qua thảo nguyên châu Phi vào lúc nửa đêm

Top 5 YouTube trong "2010 Ad Blitz" của họ là

  1. Một quảng cáo khác của Doritos cho thấy một đứa trẻ tát người cầu hôn của mẹ mình
  2. Em bé của E-Trade với bạn gái
  3. Quảng cáo vòng cổ chó Doritos
  4. Quảng cáo Snickers Betty White/Abe Vigoda
  5. Quảng cáo Doritos với chú chuột tập gym

Kết quả ADBOWL phản ánh thứ hạng sau

  1. cười khúc khích. Bạn không phải là bạn – Betty White & Abe Vigoda
  2. Doritos. gia quy
  3. volkswagen. Trò chơi "Punch Dub"
  4. Google. tình yêu Paris
  5. Doritos. kèo dưới

Công ty đăng ký tên miền Internet GoDaddy, công ty đã tạo ra một quảng cáo không phù hợp vào năm sau cuộc tranh cãi về chương trình giữa hiệp của Super Bowl XXXVIII, đã mua hai quảng cáo trong Super Bowl trong năm thứ sáu liên tiếp. [26] Advertising Age báo cáo rằng Paramount Pictures đã mua một suất tham dự Super Bowl cho các bộ phim sắp tới Iron Man 2 và The Last Airbender. [27] Một đoạn giới thiệu cho miniseries HBO The Pacific cũng đã được phát sóng

Các nhà quảng cáo khác cho năm 2010 bao gồm Homeaway Inc. ,[28] vinh danh Kỳ nghỉ của Quốc gia Lampoon với các ngôi sao của họ là Chevy Chase và Beverly D'Angelo, và Diamond Foods, những người đã quay trở lại để quảng cáo cho cả thương hiệu Emerald Nuts và bỏng ngô Pop Secret mà họ đã mua từ General Mills hai năm trước. [29] Boost Mobile đã phát sóng một quảng cáo đặc biệt, kỷ niệm 25 năm giải Super Bowl Shuffle, có sự góp mặt của nhiều đội Chicago Bears năm 1985 để quảng cáo dịch vụ 50 đô la Mỹ mỗi tháng của họ. [30] Ngoài ra, trong một quảng cáo do CBS sản xuất cho chương trình Late Show with David Letterman, người dẫn chương trình cùng tên và đối thủ truyền hình lâu năm của ông, Jay Leno, đã xuất hiện cùng với Oprah Winfrey

Tranh cãi[sửa]

Ba nhà quảng cáo đặc biệt nhướn mày với lựa chọn quảng cáo trong Super Bowl. Một nhà quảng cáo mới, Focus on the Family,[31] đã phát sóng một quảng cáo có sự góp mặt của người chiến thắng Heisman Trophy năm 2007 Tim Tebow và mẹ của anh ấy. Điều này đã gây ra sự chỉ trích từ một số nhóm phụ nữ yêu cầu CBS hủy bỏ quảng cáo vì họ cho rằng nó sẽ gây chia rẽ, với ấn tượng rằng . Trong quý đầu tiên, CBS đã phát sóng quảng cáo chưa được phát hành trước cho công chúng. [32] Theo một tuyên bố được đưa ra trước đó, quảng cáo không đề cập rõ ràng đến chủ đề phá thai. [33]

Một nhà tài trợ được đề xuất, ManCrunch, một trang web hẹn hò dành cho người đồng tính nam tự quảng cáo là nơi "có rất nhiều đàn ông đến vui chơi", đã bày tỏ sự quan tâm đến việc mua một quảng cáo dài 30 giây. Quảng cáo ManCrunch sẽ mô tả một người hâm mộ nam của Green Bay Packers và một người hâm mộ nam của Minnesota Vikings cùng lúc chạm vào cùng một bát khoai tây chiên và sau một khoảng dừng ngắn, bắt đầu hôn nhau say đắm. Quảng cáo của ManCrunch, sau đó đã được phát hành ra công chúng, ban đầu được đưa vào danh sách chờ trước khi mạng từ chối hoàn toàn do vi phạm tiêu chuẩn phát sóng của CBS. ManCrunch ngay lập tức cáo buộc CBS phân biệt đối xử. Một số nhà quan sát nghi ngờ rằng quảng cáo của họ là một nỗ lực tiếp thị phục kích và công khai miễn phí. [34] Một quảng cáo khác bị CBS từ chối do không đáp ứng các tiêu chuẩn là cho dịch vụ nhắn tin kgb, tập trung vào hai người đàn ông với hình ảnh được tăng cường bằng CGI cúi đầu, trong khi một diễn viên, Sean Gunn, miêu tả một . [35] thay vào đó, kgb đã phát sóng một quảng cáo với hai người phải tìm từ tiếng Nhật có nghĩa là "Tôi đầu hàng" trước khi bị một đô vật sumo cán qua. Một quảng cáo khác cho Bud Light bị từ chối cho thấy các công nhân cởi bỏ quần áo từ thiện để đổi lấy bia miễn phí. Tất cả các quảng cáo bị từ chối đã được hiển thị trên YouTube

Trong số các quảng cáo bị từ chối hoặc sửa đổi khác, có một quảng cáo dành cho Dante's Inferno của Electronic Arts, quảng cáo này phải được chỉnh sửa nội dung (cụm từ kết thúc, ban đầu dự định đọc là "đi đến địa ngục", đã được thay thế bằng "Địa ngục đang chờ đợi") và kế hoạch ban đầu của GoDaddy . [36] Quảng cáo của Career Builder, cho thấy mọi người ăn mặc quá giản dị cho "Thứ Sáu bình thường" và quảng cáo của Dockers để quảng cáo một chiếc quần miễn phí của họ với những người đàn ông mặc áo sơ mi nhưng không mặc quần dài được phát sóng liên tiếp vào đầu quý hai

Một quảng cáo E*TRADE, tiếp tục chủ đề về những em bé biết nói trên Web cam, có hình ảnh một bé gái "nghiện sữa", ăn cắp bạn trai tên là "Lindsay. " Nữ diễn viên Lindsay Lohan, người có tiền sử nghiện rượu và được chú ý vì đã cố gắng hẹn hò với những chàng trai trẻ nổi tiếng vào đầu những năm 2000, những người đã hẹn hò với những phụ nữ khác, đã cố gắng kiện E*TRADE về quảng cáo, yêu cầu bồi thường thiệt hại 100 triệu đô la Mỹ, . E*TRADE phủ nhận các cáo buộc và cho biết cái tên "Lindsay" là của một nhân viên kế toán. [37] Lohan và E*TRADE giải quyết vụ kiện vào tháng 9 năm 2010; . [38]

Truyền hình quốc tế[sửa | sửa mã nguồn]

Khán giả trên toàn thế giới có thể xem trên các kênh sau

Trên đài phát thanh, Westwood One có quyền phát sóng trò chơi bằng tiếng Anh quốc gia ở Hoa Kỳ và Canada. Marv Albert (play-by-play) và Boomer Esiason (bình luận viên da màu) đã gọi trò chơi cho mạng; . [39] Các đài hàng đầu của các đội cũng thực hiện trò chơi với các thông báo viên địa phương tương ứng của họ. WLHK-FM và WFNI-AM ở Indianapolis (với Bob Lamey và Will Wolford thông báo) và WWL-FM/AM ở New Orleans (với Jim Henderson và Hokie Gajan thông báo). Chương trình phát thanh của The Saints trên WWL-AM đã có mặt trên khắp Hoa Kỳ, vì WWL là đài kênh rõ ràng Loại A. Univision Radio đã phát sóng nguồn cấp dữ liệu bằng tiếng Tây Ban Nha cho thính giả người Mỹ nói tiếng Tây Ban Nha (với thông báo của Clemson Smith-Muñiz và David Crommett)

Đài phát thanh vệ tinh Sirius XM mang 14 nguồn cấp dữ liệu trò chơi bằng mười ngôn ngữ cho những người đăng ký Sirius, cũng như những người đăng ký XM với gói "Best of Sirius". [40] Ngoài bốn nguồn cấp dữ liệu Hoa Kỳ đã đề cập ở trên, Sirius còn thực hiện các nguồn cấp dữ liệu quốc tế sau

FieldPass, dịch vụ radio Internet đăng ký được cung cấp bởi liên đoàn tại NFL. com, cũng thực hiện hầu hết các nguồn cấp dữ liệu này. Do các hạn chế trong hợp đồng, chỉ Sirius XM và FieldPass mới được phép thực hiện các chương trình phát sóng của đội địa phương cùng với WLHK, WFNI và WWL, với các chi nhánh đài phát thanh mạng khác của đội thay vì phát sóng nguồn cấp dữ liệu Westwood One

Giải trí và các nghi lễ khác[sửa | sửa mã nguồn]

Mang thai[sửa]

Máy bay của Cánh máy bay chiến đấu thứ 125 biểu diễn cầu vượt trong khi Carrie Underwood hát Quốc ca

Barenaked Ladies đã chơi sự kiện Super Bowl Saturday Night với O. A. R. và Robert Randolph và ban nhạc gia đình. Chris Daughtry, Steve Winwood và Queen Latifah đã biểu diễn trong bữa tiệc trước trận đấu Super Bowl, bắt đầu lúc 2 giờ. 00 trang. m

Queen Latifah hát "America the Beautiful và Carrie Underwood hát "The Star-Spangled Banner". Màn trình diễn của Underwood đánh dấu năm thứ ba liên tiếp một cựu sinh viên của American Idol được mời biểu diễn quốc ca, cùng với Jordin Sparks tại Super Bowl XLII và Jennifer Hudson một năm sau đó. Bản dịch của cả hai bài hát sang Ngôn ngữ ký hiệu của Mỹ được cung cấp bởi Kinesha Battles, một học sinh tại Trường dành cho người khiếm thính và người mù Florida. [41]

Để kỷ niệm 15 năm chiến thắng Super Bowl lần thứ năm của San Francisco 49ers diễn ra tại sân vận động này, Jerry Rice, người cũng từng là MVP của Super Bowl XXIII, một giải Super Bowl khác diễn ra tại sân vận động này, đã tham gia nghi lễ tung đồng xu. Rice vừa được ghi tên vào Pro Football Hall of Fame Class năm 2010. Phần còn lại của lớp – Rickey Jackson, Dick LeBeau, Floyd Little, Russ Grimm, John Randle và Emmitt Smith – được đặt tên vào ngày hôm trước. The Saints đã thắng trong lần tung đồng xu, đánh dấu trận Super Bowl thứ 13 liên tiếp mà NFC đã thắng trong lần tung đồng xu (Hồng y đã thắng trong lần tung đồng xu trong Super Bowl XLIII nhưng quyết định hoãn sang hiệp hai, nhường bóng cho Steelers để mở trận đấu)

The Who biểu diễn trong giờ nghỉ giải lao

Ai đã biểu diễn tại chương trình nghỉ giải lao Super Bowl XLIV. Ban nhạc đã chơi một loạt các bản hit của họ, bao gồm "Pinball Wizard", "Baba O'Riley", "Who Are You", "See Me, Feel Me" và "Won't Get Fooled Again". Lần đầu tiên kể từ trận đấu giữa hiệp của Super Bowl XXXIV, không có đám đông người hâm mộ vây quanh sân khấu giữa hiệp. [42] Buổi biểu diễn này cũng được phát hành dưới dạng nội dung có thể tải xuống cho sê-ri Rock Band, có tên là "The Who Super Bowl S-mashup"

Buôn bán[sửa]

Các nhà bán lẻ đã đặt hàng nhiều hàng hóa của New Orleans Saints trước trận đấu hơn là họ đã đặt hàng của Colts. [cần dẫn nguồn] NFL ước tính rằng hàng hóa Super Bowl trị giá 100 triệu đô la Mỹ sẽ được bán. [43]

Tóm tắt trò chơi[sửa | sửa mã nguồn]

Quý đầu tiên[sửa | sửa mã nguồn]

Với tư cách là đội chủ nhà được chỉ định trong vòng luân chuyển hàng năm giữa các đội AFC và NFC, Colts đã chọn mặc đồng phục sân nhà màu xanh lam với quần trắng, trong khi Saints mặc đồng phục trắng trên đường với quần vàng cũ

Các Thánh đã thắng khi tung đồng xu và chọn nhận, nhưng lần sở hữu đầu tiên của họ dẫn đến một cuộc chơi ăn miếng trả miếng sau khi ăn ba và thua

Colts phạm lỗi lần đầu tiên trên sân, với quả bóng được phát hiện ở vạch 27 yard của chính họ. Đội Colts đã thực hiện một cú đánh xa 53 thước và dẫn đến bàn thắng ở cự ly 38 thước do công của chân sút Matt Stover. Ở tuổi 42, Stover trở thành người lớn tuổi nhất trong lịch sử NFL chơi ở Super Bowl

Sau điểm số đầu tiên của trận đấu, Courtney Roby thực hiện quả phát bóng tiếp theo về vạch 26 yard của New Orleans. Đến gần vạch 25 yard, Roby lao xuống và có vẻ như đang theo dõi bóng, nhưng anh ấy đã bị cản phá do va chạm. Lần này, các Saints đã giành được vị trí đầu tiên khi hoàn thành cự ly 16 yard từ Drew Brees đến Reggie Bush, nhưng cuối cùng họ buộc phải chơi lại. Người đánh bóng Thomas Morstead đã ghim Colts trở lại vạch 4 yard của chính họ bằng một cú đá 46 yard

Indianapolis đã đáp trả bằng một cú đánh ghi điểm dài 96 yard, lập kỷ lục về cú đánh bóng dài nhất trong lịch sử Super Bowl. Joseph Addai lao tới ba lần trong 53 thước trên đường lái xe, trong khi Manning hoàn thành ba đường chuyền trong 35 thước, đường cuối cùng là đường chuyền chạm bóng 19 thước cho người nhận rộng Pierre Garçon, nâng tỷ số lên 10–0 của Colts

Quý thứ hai[sửa | sửa mã nguồn]

Động lực tiếp theo của The Saints được chuyển từ quý trước. Brees đã hoàn thành ba đường chuyền dài 36 thước khi Saints tiến đến vạch 22 thước của Colts. Nhưng ở lượt xuống thứ ba, Brees bị Dwight Freeney sa thải ở cự ly 7 yard, buộc New Orleans phải giải quyết bàn thắng ở cự ly 46 yard của Garrett Hartley. Sau khi ghi điểm trong 2 lần lái đầu tiên, Colts muốn ghi thêm nhiều điểm, nhưng Garcon đã bỏ đường chuyền ở lượt xuống thứ 3. Colts buộc phải đánh bại và Saints tiếp quản việc lái xe xuống lãnh thổ Colt. Họ lái xe xuống sân để ghi bàn đầu tiên và ghi bàn ở vạch 3 yard của Colts. Một quả phạt đền bắt đầu sai đã đặt họ trở lại vị trí thứ 8, và sau khi cách khu vực cuối sân một thước, họ đã cố gắng chạy xuống thứ 3 và thứ 4. Họ không thể chuyển đổi cả hai lần. Đội Colts đã thực hiện ba lượt chạy liên tiếp trong nỗ lực giảm tốc độ đồng hồ và đi đến thời gian nghỉ giải lao với tỷ số dẫn trước bảy điểm, nhưng Saints đã ngăn không cho đội Colts vượt lên dẫn trước. Sau khi Bush ném bóng 4 yard trở lại New Orleans 48, chỉ còn một thời gian chờ để sử dụng trong hiệp, Saints đã trở lại khu vực khung thành và Hartley đã ghi bàn thắng ở cự ly 44 yard khi hết thời gian, với Colts vẫn còn . Đây là tỷ số 10–6 trong hiệp một đầu tiên trong lịch sử Super Bowl

Quý thứ ba[sửa | sửa mã nguồn]

Colts được thiết lập để nhận bóng để bắt đầu hiệp hai, nhưng đã bị bất ngờ khi Saints thực hiện một quả đá phạt trực tiếp. Đây là cú đá bên trong đầu tiên được thực hiện trước hiệp thứ tư trong lịch sử Super Bowl,[44] một vở kịch mà Saints gọi là "Phục kích. "[45] Thomas Morstead đá quả bóng sang bên trái của anh ấy, và sau khi đi được gần 15 thước, quả bóng bật ra khỏi mặt nạ của Hank Baskett của đội Colts, người đã không thể thu hồi sạch sẽ. Một số người chơi lao xuống để giành lấy quả bóng lỏng lẻo, tạo thành một đống mà đội điều hành phải mất hơn một phút mới tách ra được. Cuối cùng khi bụi đã tan, hậu vệ cánh Jonathan Casillas của New Orleans chính thức được ghi nhận là người đã phục hồi ở vạch 42 yard, nhưng Casillas và các cầu thủ khác của Saints khẳng định rằng thực sự an toàn là Chris Reis, người đã nghĩ ra quả bóng. [46] Hành vi phạm tội của The Saints đã diễn ra và lao xuống sân trên đường lái xe hiệu quả dài 58 yard mà họ chưa bao giờ phải đối mặt với bàn thua thứ ba. Brees đã hoàn thành năm đường chuyền liên tiếp trong 58 thước trên đường lái xe và kết thúc nó bằng một đường chuyền 'kiểm tra' ở bên phải cho Pierre Thomas, người đã đưa nó 16 thước đến khu vực cuối phía sau các khối của Jonathan Goodwin, Jahri Evans, Devery

Manning và Colts đã trả lời bằng cú đánh bóng của riêng họ, di chuyển quả bóng 76 thước sau mười lần chơi. Clark bắt được 3 đường chuyền trong cự ly 45 thước, trong khi Joseph Addai kết thúc vòng đua với một pha chạm bóng ở cự ly 4 thước để đưa Colts trở lại vị trí dẫn đầu 17–13 với 6. 15 còn lại trong quý. Lần thứ hai trong lịch sử Super Bowl, cả hai đội đều ghi được bàn thắng trên phần sở hữu ban đầu của họ trong hiệp hai;

Hartley sẽ đưa Saints đến một điểm sau khi kết thúc trận đấu với tỷ số 17–16, với bàn thắng thứ ba của anh ấy, được thực hiện từ cự ly 47 thước. Khi làm như vậy, anh ấy đã trở thành cầu thủ đá đầu tiên trong lịch sử Super Bowl ghi được ba bàn thắng từ cự ly 40 yard trở lên trong một trận đấu.

Đây là lần đầu tiên dẫn trước một điểm sau hiệp đấu thứ ba trong lịch sử Super Bowl và là trận đấu gần thứ hai sau ba phần tư, sau Super Bowl XXXIX được hòa giữa New England Patriots và Philadelphia Eagles

Quý IV[sửa | sửa mã nguồn]

Indianapolis đáp trả bằng một cú đánh đầu đến vạch 33 yard của New Orleans, chỉ để Stover bỏ lỡ nỗ lực ghi bàn ở cự ly 51 yard, đưa bóng lại cho Saints ở vị trí thuận lợi trên vạch 41 yard của họ. Sau đó, Brees đã dẫn dắt Saints trong một pha chạm bóng khác với bảy cầu thủ khác nhau nhận bóng. Bush bắt đầu cuộc đua với đường chạy 12 yard, và sau đó Devery Henderson bắt được đường chuyền trên vạch 36 yard của Colts. Sau một pha bắt bóng và thực hiện ở cự ly 8 yard của Bush, Brees đã hoàn thành các đường chuyền cho Colston, Robert Machem và kết thúc cận thành David Thomas, đưa bóng đến vạch 5 yard. Sau đường chạy 3 yard của Pierre Thomas, Brees tung một đường chuyền chạm bóng dài 2 yard cho Jeremy Shockey. Thay vì cố gắng dẫn trước sáu điểm và mạo hiểm với khả năng giành chiến thắng trong trò chơi Colts, Saints đã có cơ hội chuyển đổi thành hai điểm. Lance Moore nhận một đường chuyền và cố gắng đưa bóng qua vạch vôi khi anh ấy ngã xuống đất và lăn lộn trên đầu. Hậu vệ Jacob Lacey đá bóng ra khỏi tay anh ấy, và trận đấu được coi là một đường chuyền không hoàn chỉnh, khiến huấn luyện viên Sean Payton phải vào cuộc. Sau khi xem lại, phán quyết trên sân đã bị đảo ngược khi xác định rằng Moore đã duy trì quyền sở hữu bóng đủ lâu và bóng đã đi qua mặt phẳng của vạch vôi để chuyển đổi thành công, mang lại lợi thế 24–17 cho Saints

Trong chuyến đi tiếp theo, Manning dẫn đàn Colts vào lãnh thổ của Saints; . 12 còn lại. [47] Khả năng đánh chặn của Porter trở lại sau một pha chạm bóng đã cải thiện tỷ số của các đội lên 10–0 trong Super Bowls khi trả lại một pha đánh chặn cho một pha chạm bóng, mặc dù kỷ lục đó hiện là 12–1 sau Super Bowl LI (khi New England Patriots vượt qua mức thâm hụt 28–3

Bây giờ bị mất hai tài sản, Colts cần một cú chạm bóng trong lần lái xe tiếp theo để tiếp tục sống sót, mặc dù họ vẫn còn cả ba thời gian chờ để sử dụng. Họ đã có thể lái xe đến vạch 3 yard của New Orleans. Khi một quả phạt đền cản trở đường chuyền tấn công ở lượt đầu tiên và khung thành đã đẩy họ lùi lại 10 thước, Colts đã nhận lại được 10 thước đó trong lần chơi tiếp theo. Tuy nhiên, ba lượt chơi tiếp theo chứng kiến ​​​​một đường chuyền nghiêng đi chệch cột dọc khung thành và không hoàn chỉnh, mất khoảng cách hai thước khi chơi vội vàng và một đường chuyền đi qua tay của người nhận bóng rộng Reggie Wayne và không hoàn chỉnh, ấn định chiến thắng một cách hiệu quả cho . Brees quỳ bóng với 0. 44 còn lại trên đồng hồ, kết thúc Super Bowl XLIV và giành chức vô địch giải đấu đầu tiên của Saints trong lịch sử nhượng quyền thương mại, chức vô địch thế giới giải đấu lớn đầu tiên cho bang Louisiana

Điểm hộp [ chỉnh sửa ]

Tổng quan thống kê[sửa | sửa mã nguồn]

Drew Brees được vinh danh là MVP của Super Bowl vì đã lập kỷ lục Super Bowl bằng cách hoàn thành 32 trong số 39 đường chuyền, với 288 yard chuyền bóng và hai lần chạm bóng. Sau trận đấu, Brees nói, "Bốn năm trước, ai từng nghĩ điều này sẽ xảy ra khi 85% thành phố chìm trong nước? Hầu hết mọi người rời đi mà không biết liệu New Orleans có quay trở lại hay tổ chức có bao giờ quay trở lại hay không. Tất cả chúng tôi chỉ nhìn nhau và nói, 'Chúng ta sẽ cùng nhau xây dựng lại. Chúng ta sẽ tựa vào nhau. ' Đây là đỉnh cao trong tất cả niềm tin đó. “[48]

Thống kê cuối cùng[sửa]

nguồn. NFL. com Super Bowl XLIV, Super Bowl XLIV Play Finder KHÔNG, Super Bowl XLIV Play Finder Ind, Hoffco Super Bowl XLIV Play by Play

So sánh thống kê[sửa]

Thống kêNew Orleans SaintsIndianapolis ColtsLượt xuống đầu tiên2023Lượt xuống đầu tiên vội vã36Đi xuống lần đầu tiên1616Quả phạt đền đầu tiên11Hiệu quả lần xuống thứ ba3/96/13Hiệu suất xuống lần thứ tư0/11/2Số thước lao trên lưới5199Số lần lao tới1819Số thước mỗi lần lao2. 85. 2Chuyền–số lần hoàn thành/lần cố gắng32/3931/45Số lần bị loại–tổng số yard1–70–0Số lần đánh chặn đã ném01Số lần chuyền qua lưới281333Tổng số yard ròng332432Số lần trả bóng–tổng số yard1–41–0Số lần trả bóng bắt đầu–tổng số yard4–1025–111Số lần đánh chặn–tổng số yard trả về1–740–0Số lần ném bóng–số yard trung bình2– . 02–45. 0Fumbles–thua0–00–0 Phạt đền–yard 3–195–45 Thời gian cầm bóng 30. 1129. 49Doanh thu01

Bộ kỷ lục[49]Tỷ lệ hoàn thành cao nhất, trong sự nghiệp (tối thiểu 30 lần hoàn thành)82. Drew Brees, Saints Hoàn thành nhiều nhất, trò chơi, cả hai đội 63 Saints (32), Colts (31)Tỷ lệ hoàn thành cao nhất, cả hai đội75%Saints (82. 1%), Colt (68. 9%) Nhiều bàn thắng nhất trên sân, từ 40 yard trở lên, trận 3Garrett Hartley, SaintsCầu thủ lớn tuổi nhất 42Matt Stover, ColtsCác kỷ lục bị ràng buộc Vượt qua mức thâm hụt lớn nhất, đội chiến thắng 10 điểmSaintsHoàn thành nhiều nhất, trận 32Drew Brees, SaintsChuyển đổi thành 2 điểm nhiều nhất, trận 1Lance Moore, SaintsNhiều yard nhất, cú chạm bóng 96 yardColts Chuyền nhiều lần nhất . Saints Ít doanh thu nhất, trò chơi, đội0 Saints

Thống kê cá nhân[sửa | sửa mã nguồn]

ghi chú

  • 1 lần hoàn thành/lần thử
  • 2 người mang
  • 3 tăng dài
  • 4 tiệc chiêu đãi
  • 5 lần được nhắm mục tiêu

Kỷ lục Super Bowl[sửa | sửa mã nguồn]

Đội hình xuất phát[sửa]

Đại sảnh Danh vọng‡

Nguồn. NFL. com Sách trò chơi Super Bowl XLIV

Hậu quả[sửa]

Nhà văn Justin Peters của Slate đã xem mọi trận Super Bowl trong khoảng thời gian hai tháng trước Super Bowl 50. Về Super Bowl XLIV, giải đấu mà anh ấy xếp hạng thứ năm, anh ấy có điều này muốn nói. ". diễn ra như năm năm sau khi New Orleans bị ngập lụt trong cơn bão Katrina, chiến thắng của Saints thực sự quan trọng. “[50]

The Saints kết thúc mùa giải tiếp theo với thành tích 11–5, nhưng không thể bảo vệ chức vô địch sau khi bị loại bởi Seattle Seahawks ở vòng loại trực tiếp Wild Card. Super Bowl XLIV sau đó trở thành chủ đề của vụ bê bối tiền thưởng lớn hơn của New Orleans Saints, còn được gọi là "Bountygate", trong đó NFL đã cáo buộc vào năm 2012 rằng một số người bảo vệ Saints đã điều hành một quỹ đen hoạt động từ mùa giải 2009 và Super Bowl XLIV . Quỹ đen bị cáo buộc này đã trả tiền thưởng hoặc "tiền thưởng" cho hiệu suất trong trò chơi vi phạm các quy tắc của NFL, bao gồm cả việc cố ý gây thương tích hoặc đánh bật người chơi đối phương ra khỏi trò chơi. Liên đoàn đã phản ứng bằng một số hình phạt nghiêm khắc nhất trong lịch sử 92 năm của giải đấu và là một trong những hình phạt nghiêm khắc nhất đối với một sự cố trên sân trong lịch sử thể thao chuyên nghiệp Bắc Mỹ. [51] Khi kháng cáo, cựu Ủy viên Paul Tagliabue, do Goodell chỉ định để điều tra, đồng ý rằng chương trình tiền thưởng đã diễn ra, nhưng ông không đồng ý rằng đó là nơi NFL ban hành các biện pháp kỷ luật và cho rằng đó là nhiệm vụ của các huấn luyện viên và ban quản lý. [52] Tất cả các án treo giò cầu thủ đã được bãi bỏ vào năm 2012. [53] Năm 2012, New Orleans lần đầu tiên không thể lọt vào vòng loại trực tiếp kể từ khi họ giành chiến thắng tại Super Bowl, với các lệnh trừng phạt dành cho Bountygate được coi là một trong những nguyên nhân chính. The Saints đã phục hồi vào năm 2013, nhưng đã bị loại ở vòng loại trực tiếp Phân khu bởi nhà vô địch cuối cùng của Super Bowl XLVIII là Seattle Seahawks. Họ trở lại vòng loại trực tiếp vào năm 2017 bằng cách đánh bại Carolina Panthers ở Vòng Wild Card, nhưng để thua Minnesota Vikings ở Vòng chia đôi. Mùa giải tiếp theo, họ đánh bại Philadelphia Eagles ở Vòng chia đôi để tiến tới Trò chơi vô địch NFC đầu tiên kể từ năm 2009 nhưng để thua Los Angeles Rams trong một trận đấu gây tranh cãi. Sau những trận thua trong trận play-off vào năm 2019 và 2020, tiền vệ của Saints và Super Bowl XLIV MVP Drew Brees đã giải nghệ sau 20 mùa giải. Super Bowl XLIV vẫn là lần xuất hiện Super Bowl duy nhất của nhượng quyền thương mại

Colts sẽ kết thúc mùa giải tiếp theo với thành tích 10–6, nhưng để thua ở vòng Wild Card trước New York Jets. Sau đó, Colts tụt xuống 2–14 sau khi họ mất Peyton Manning trong mùa giải 2011 vì phẫu thuật cổ. Manning được ra mắt sau mùa giải và ký hợp đồng với Denver Broncos, đội mà anh ấy đã giành được Super Bowl 50. Colts sau đó sẽ tiến hành phác thảo tiền vệ Andrew Luck tổng thể đầu tiên trong Dự thảo NFL 2012, người mà họ đã thắng 11–5 trong ba năm liên tiếp, vô địch AFC South hai lần và lọt vào Trò chơi vô địch AFC 2014, thua New England Patriots . Trong các mùa giải 2015 và 2016 của Colts, họ đã kết thúc với tỷ số 8–8 và bỏ lỡ vòng loại trực tiếp, phần lớn là do May mắn đã bỏ lỡ 10 trận đấu tổng hợp do nhiều chấn thương. Trong mùa giải 2017, đội đã kết thúc với tỷ số 4–12 sau khi thua May mắn vì chấn thương vai trong năm. Kể từ Super Bowl XLIV, Indianapolis là 65–63, với thành tích 3–4 sau mùa giải

The Saints là đội cuối cùng giành chức vô địch của một giải đấu thể thao chuyên nghiệp lớn ở Bắc Mỹ trong lần thử sức đầu tiên cho đến Toronto Raptors vào năm 2019 (với Washington Nationals lặp lại thành tích này chỉ vài tháng sau đó)