taken off the shelf có nghĩa là
Ai đó đã bị giết trong máu lạnh.
Thí dụ
Người 1: Yo Big Man, tôi đã không gặp bạn với Cadillac Pimpin trong một thời gian. Trả lời: Anh ấy đã đưa ra khỏi kệ trong một ổ đĩa.Người 1: Họ có biết ai đã làm điều đó không?
Trả lời: Vâng, đó là Trevor và anh ta ở chung vì tội giết người vì một trong những người bạn thân của anh ta đã đi đến po pos và viết trên mông anh ta.