Ngân hàng Anh quốc vừa nêu cảnh báo Vương quốc Anh sẽ rơi vào suy thoái trong năm nay cùng ngày ra quyết định tăng lãi suất cơ bản ở từ 1,25% lên 1,75% trong nỗ lực kiềm chế giá cả tăng cao. Đây là lần tăng lãi suất cơ bản cao nhất trong 27 năm qua ở Anh. Bank of England - tức Ngân hàng Trung ương của Vương quốc Anh, dự báo nền kinh tế sẽ teo lại trong ba tháng cuối năm và tiếp tục như vậy cho đến cuối năm 2023. Lạm phát có thể sẽ đạt mức 13%, thậm chí còn vượt mức đó vào cuối năm nay. Đó là lý do cho quyết định tăng lãi suất ngân hàng dù điều này sẽ kéo theo việc tín dụng địa ốc (mortgage) cho hàng triệu hộ gia đình ở Anh sẽ tăng theo. Suy thoái 'trở lại nước Anh' lần đầu từ 2008 Đây sẽ là cuộc suy thoái kéo dài nhất từ khủng hoảng tài chính năm 2008. Họ nói nguyên nhân là do giá khí đốt tăng sau khi Nga xâm lược Ukraine, và cảnh báo hóa đơn năng lượng thông thường có thể lên tới 3.500 bảng trong tháng Mười. Điều này có nghĩa là một hộ gia đình trung bình phải trả gần 300 bảng một tháng tiền điện. Ngân hàng Anh quốc cho biết chuyện chi phí năng lượng tăng vọt, ấn định là tăng gấp ba lần so với một năm trước, sẽ khiến lạm phát tăng thành 13%, mức cao nhất trong 42 năm qua. Tiền điện và ga cũng tăng vọt trong năm nay, siết chặt thu nhập gia đình và dẫn tới tăng trưởng chậm hơn cho kinh tế Anh. Nga đã giảm nguồn cung cấp cho Châu Âu khi nước này tiến hành chiến tranh với Ukraine, và lo ngại ngày càng gia tăng rằng Nga sẽ tắt vòi hoàn toàn. Khả năng xảy ra vấn đề cung cấp khí đốt khiến giá bán buôn tăng vọt, từ đó các công ty năng lượng đẩy chi phí sang khách hàng—khiến chi phí gia đình tăng cao chưa từng thấy. Ngoài chi phí năng lượng, các hộ gia đình cũng phải chịu tăng giá xăng dầu và tăng giá thực phẩm. Ngân hàng Trung ương cảnh báo tăng trưởng kinh tế của Anh quốc đã bắt đầu chậm lại, đồng thời cho biết thêm “Đợt tăng giá khí đốt mới nhất đã làm triển vọng của Vương quốc Anh và phần còn lại của Châu Âu xấu đi đáng kể.” Chụp lại hình ảnh, Lãi suất tăng đến 1,75% Lần tăng lãi suất gần đây là lần tăng thứ sáu liên tiếp khi Ngân hàng chiến đấu để giảm lạm phát xuống mức mục tiêu 2%. Tăng lãi suất là một cách cố gắng kìm lại lạm phát vì nó làm tăng chi phí đi vay, khiến mọi người vay mượn và chi tiêu ít hơn và khuyến khích tiết kiệm nhiều hơn. Ngân hàng Trung ương nói họ biết siết chặt chi phí sinh hoạt gây khó khăn cho nhiều người. Tuy nhiên họ nói nếu lạm phát kéo dài, sẽ càng làm mọi thứ tệ hơn. Thống đốc Ngân hàng Andrew Bailey cho biết “Lạm phát tác động nhiều nhất tới những người ít khá giả nhất, nhưng nếu chúng ta không hành động để lạm phát không thành dai dẳng, hậu quả sẽ càng tệ hơn.” Ông nói Ngân hàng trong tương lai sẽ “hành động mạnh mẽ” nếu lạm phát tiếp tục tăng. Vương quốc Anh bị ảnh hưởng bởi giá cả tăng trên toàn cầu. Vì vậy có thể có giới hạn về độ hiệu quả khi tăng lãi suất ở Anh quốc. Tuy nhiên các quốc gia khác cũng đang áp dụng biện pháp tương tự. Ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ công bố vài đợt tăng lãi suất lớn trong vài tháng qua. Cục Dự trữ Liên bang tăng lãi suất ¾ điểm phần trăm trong tháng Sáu và thêm lần nữa trong tháng Bảy, lên phạm vi từ 2,25% đến 2,5%. Ngân hàng Trung ương Châu Âu cũng tăng lãi suất lần đầu tiên sau 11 năm, trong khi Brazil, Canada, Ấn Độ, Úc, và Thụy Sĩ cũng làm điều tương tự.
|
