Hiện tại chúng tôi không có bản dịch cho động từ thường trong từ điển, có thể bạn có thể thêm một bản? Đảm bảo kiểm tra dịch tự động, bộ nhớ dịch hoặc dịch gián tiếp.
Như những ngôn ngữ Celt khác, tiếng Cornwall thiếu một số động từ thường gặp trong đa số ngôn ngữ.
As in other Celtic languages, Cornish lacks a number of verbs that are commonly found in other languages.
Các động từ này thường bao gồm "Mở" hoặc "Chỉnh sửa", nhưng cũng có thể bao gồm các động từ khác.
These verbs often include "Open" or "Edit", but can also include other verbs.
“Tập san về Văn chương Kinh-thánh” nói rằng các nhóm từ “gồm một thuộc ngữ không có quán từ và đi trước động từ thường chủ yếu nói lên ý nghĩa về phẩm chất”.
The Journal of Biblical Literature says that expressions “with an anarthrous [no article] predicate preceding the verb, are primarily qualitative in meaning.”
Những động từ này thường cũng bất quy tắc trong các dạng khác.
These verbs are often irregular in other forms as well.
Điều đáng chú ý là trong nhiều bản Kinh Thánh khác, động từ này thường được dịch “nghĩa là”.
Interestingly, in many versions of the Bible, this verb is frequently translated “mean” or “stand for.”
Ngoại trừ thất bại flipper, thí nghiệm hoạt động bình thường từ khởi động đến phi thuyền không gian (24 tháng 6 năm 1973).
Except for the flipper failure, the experiment functioned normally from launch to spacecraft turnoff (June 24, 1973).
Gần 100 hãng hàng không từ 50 quốc gia đang hoạt động bay thường xuyên từ JFK.
Nearly 100 airlines from over 50 countries operate regularly scheduled flights from JFK Airport.
Lối giả định hiện tại của động từ thường được tạo thành với các kết thúc dưới đây: Cách giả định quá khứ chưa hoàn thành có thể được tạo ra với một trong hai bộ kết thúc: "kết thúc -ra" hoặ "kết thúc -se", như dưới đây.
The present subjunctive of regular verbs is formed with the endings shown below: The imperfect subjunctive can be formed with either of two sets of endings: the "-ra endings" or the "-se endings", as shown below.
Kho dữ liệu lưu trữ dữ liệu từ cơ sở dữ liệu hoạt động và thường từ các nguồn bên ngoài như các công ty nghiên cứu thị trường.
Data warehouses archive data from operational databases and often from external sources such as market research firms.
Nhiệt độ mùa hè là ít biến động hơn so với mùa đông, thường dao động từ 28-33 °C (82-91 °F) trong ngày.
Summer temperatures are more uniform than winter temperatures, generally ranging from 28 to 33 °C (82 to 91 °F) during the day.
Sóng não hoạt động bình thường. và từ bước sónghể cho thấy cơ hoàn toàn khỏe mạnh.
Brain wave activity is normal and wave profile is completely healthy.
Ở độ cao của maquila (viết tắt của maquiladora) bùng nổ, đã có một số ước tính hơn 700 maquilas trong thị trấn, bao gồm cả những người đã hoạt động từ nhà, thường là bí mật.
At the height of the maquila (short for maquiladora) boom, there were an estimated number of more than 700 maquilas in town, including those that were operating from homes, often in secret.
Trong Kinh Thánh, động từ “ăn năn” thường được dịch từ một từ Hy Lạp có nghĩa đen là “biết sau”, trái nghĩa với “biết trước”.
In the Bible, the verb “repent” is often translated from a Greek word that literally means “afterknowing,” as opposed to “foreknowing.”
Động từ phi·leʹo nghĩa là “có lòng yêu mến, trìu mến, hoặc thích (một người có thể có tình cảm này đối với bạn thân hoặc anh em)”. Động từ này thường được dùng trong phần Kinh Thánh tiếng Hy Lạp.
The verb phi·leʹo, meaning “to have affection for, to be fond of, or to like (as one might feel about a close friend or a brother),” is used often in the Christian Greek Scriptures.
Người dùng bây giờ duyệt các trang web từ trang web dành cho thiết bị di động thường xuyên như (hoặc thường xuyên hơn) từ máy tính để bàn.
Users now browse websites from a mobile site as often (or more often) from a mobile device as from a desktop computer.
Nghĩa của động từ Hê-bơ-rơ thường được dịch là “tỏ lòng trắc ẩn” hay “có lòng thương hại” là gì?
What is the meaning of the Hebrew verb rendered “show mercy” or “have pity”?
Cái trên cùng là từ một động vật bình thường, cái ở giữa là từ một động vật mù đã được chữa bằng thiết bị mã hóa-dẫn truyền này, và cái dưới cùng là từ một động vật mù điều trị bằng thiết bị nhân tạo thông thường hiện nay.
The top one is from a normal animal, the middle one is from a blind animal that's been treated with this encoder-transducer device, and the bottom one is from a blind animal treated with a standard prosthetic.
Cái trên cùng là từ một động vật bình thường, cái ở giữa là từ một động vật mù đã được chữa bằng thiết bị mã hóa- dẫn truyền này, và cái dưới cùng là từ một động vật mù điều trị bằng thiết bị nhân tạo thông thường hiện nay.
The top one is from a normal animal, the middle one is from a blind animal that's been treated with this encoder- transducer device, and the bottom one is from a blind animal treated with a standard prosthetic.
Gunsan có tuyến đường sắt Gunsan hoạt động thường xuyên nối từ thành phố Iksan.
Gunsan is served by frequent railway service on the Gunsan Line from Iksan.
Ở Tây Âu, con trưởng thành hoạt động từ tháng 7 đến tháng 9 và thường bay vào ban đêm.
In western Europe, adults are active from July to September and generally fly in the evening.
Điểm sương trong mùa hè thường dao động từ 8 đến 10 °C (46 đến 50 °F).
Dewpoints in the summer typically range from 8 to 10 °C (46 to 50 °F).
Anh là một nhân vật cực kỳ hiếu động và thường sử dụng động tác, từ ngữ quá kịch tính để bộc lộ cảm xúc của mình.
He is an extremely hyperactive character and often uses overly dramatic movements and words to act out his feelings.
Tuyết thường bắt đầu rơi từ những vùng cự đông vào tháng 1 và những khu trượt tuyết như Niseko, Furano, Rusutsu thường hoạt động từ tháng 12 đến tháng 4.
The snowfall usually commences in earnest in November and ski resorts (such as those at Niseko, Furano, Teine and Rusutsu) usually operate between December and April.
Nhiệt độ thường dao động từ 22 đến 35 °C (72 đến 95 °F) và thời tiết phụ thuộc vào gió mùa nhiệt đới.
Temperatures typically range from 22 to 35 °C (72 to 95 °F) and weather is subject to the tropical monsoons.
(Giăng 6:51) Mặc dù một số bản dịch Kinh Thánh nói “này là [Hy Lạp, es·tinʹ] thân thể ta”, từ điển Kinh Thánh Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament nói rằng động từ này thường có nghĩa là “biểu hiện cho, có nghĩa là, ám chỉ đến”.
(John 6:51) Although some Bible translations say “this is [Greek, es·tinʹ] my body,” Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament says that this verb often means “to denote, signify, import.”